アクセサリーや装飾品は、ファッションの世界において重要な役割を果たしています。海外旅行や英語でのショッピング、外国人との会話の際に、これらの名称や表現を知っておくと非常に便利です。
本記事では、初心者の方でも理解しやすいように、アクセサリーや装飾品に関連する英単語や表現を豊富な例文とともに一覧表でご紹介します。日常会話からショッピングまで役立つ英語表現を、カテゴリー別にまとめましたので、ぜひ参考にしてください。
目次
アクセサリー・装飾品の基本英単語
アクセサリーの世界に入る前に、まずは基本的な英単語を押さえておきましょう。英語では、アクセサリー全般を表す言葉や身につける位置による表現など、いくつかの重要な基本用語があります。これらの言葉を知っておくと、ショッピングやカジュアルな会話の場面で役立ちます。
基本的なアクセサリー用語
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| accessory | アクセサリー、装飾品 | アクセサリー | This necklace is my favorite accessory. （このネックレスは私のお気に入りのアクセサリーです。） |
| jewelry | 宝飾品、ジュエリー | ジュエリー | She wears beautiful jewelry every day. （彼女は毎日美しいジュエリーを身につけています。） |
| ornament | 装飾品、飾り | オーナメント | The ornament on her dress caught everyone’s attention. （彼女のドレスの装飾は皆の注目を集めました。） |
| adornment | 装飾、飾り | アドーンメント | The simple adornment made her outfit look elegant. （そのシンプルな装飾が彼女の服装を上品に見せました。） |
| trinket | 小さな装飾品、安価な装身具 | トリンケット | She collects trinkets from every country she visits. （彼女は訪れる国ごとに小さな装飾品を集めています。） |
| costume jewelry | 模造宝飾品、コスチュームジュエリー | コスチューム ジュエリー | Costume jewelry can look as stunning as the real thing. （模造宝飾品は本物と同じように素晴らしく見えることがあります。） |
アクセサリーを身につける表現
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| to wear | 身につける | ウェアー | She wears a gold bracelet on special occasions. （特別な時には金のブレスレットを身につけます。） |
| to put on | つける | プット オン | I put on my earrings before leaving home. （家を出る前にイヤリングをつけました。） |
| to take off | 外す | テイク オフ | Please take off your accessories before swimming. （泳ぐ前にアクセサリーを外してください。） |
| to match with | 合わせる | マッチ ウィズ | These earrings match with my blue dress perfectly. （これらのイヤリングは私の青いドレスと完璧に合います。） |
| to accessorize | アクセサリーで飾る | アクセサライズ | She knows how to accessorize even the simplest outfits. （彼女は最もシンプルな服装でもアクセサリーの付け方を知っています。） |
ジュエリーに関する英単語と表現
ジュエリーは装飾品の中でも特に人気のあるカテゴリーです。指輪やネックレス、イヤリングなど、身につける場所や形状によって様々な種類があります。また、使われる素材や宝石の種類も豊富です。ここでは、ジュエリーに関する英単語と表現を詳しく見ていきましょう。
指輪の種類と関連表現
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| ring | 指輪 | リング | She wears a silver ring on her index finger. （彼女は人差し指に銀の指輪をしています。） |
| wedding ring | 結婚指輪 | ウェディング リング | They exchanged wedding rings during the ceremony. （彼らは式の間に結婚指輪を交換しました。） |
| engagement ring | 婚約指輪 | エンゲージメント リング | Her engagement ring has a beautiful diamond. （彼女の婚約指輪には美しいダイヤモンドがついています。） |
| signet ring | 印章指輪 | シグネット リング | The signet ring had his family crest engraved on it. （その印章指輪には彼の家紋が刻まれていました。） |
| cocktail ring | カクテルリング（大きめの装飾的な指輪） | カクテル リング | She wore a large cocktail ring to the party. （彼女はパーティーに大きなカクテルリングをつけていきました。） |
| eternity ring | エタニティリング | エタニティー リング | The eternity ring symbolizes endless love. （エタニティリングは永遠の愛を象徴します。） |
| pinky ring | 小指の指輪 | ピンキー リング | He always wears a gold pinky ring. （彼はいつも金の小指の指輪をしています。） |
ネックレスとペンダント
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| necklace | ネックレス | ネックレス | This pearl necklace belonged to my grandmother. （この真珠のネックレスは私の祖母のものでした。） |
| pendant | ペンダント | ペンダント | The pendant has a unique design. （そのペンダントはユニークなデザインをしています。） |
| choker | チョーカー | チョーカー | She wore a velvet choker to the gothic-themed party. （彼女はゴシックテーマのパーティーにベルベットのチョーカーをつけていきました。） |
| locket | ロケット（写真などを入れるペンダント） | ロケット | She keeps a photo of her children in her locket. （彼女はロケットの中に子供たちの写真を入れています。） |
| chain | チェーン | チェーン | The gold chain complements the pendant perfectly. （そのゴールドチェーンはペンダントを完璧に引き立てています。） |
| bib necklace | ビブネックレス（胸元を覆う大きなネックレス） | ビブ ネックレス | A bib necklace can make a simple dress look extravagant. （ビブネックレスはシンプルなドレスを豪華に見せることができます。） |
| statement necklace | ステートメントネックレス（目立つ大振りなネックレス） | ステートメント ネックレス | Her statement necklace became the topic of conversation. （彼女の大振りなネックレスは会話の話題になりました。） |
イヤリングとピアス
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| earrings | イヤリング | イヤリングズ | These diamond earrings were a gift from my husband. （このダイヤモンドのイヤリングは夫からの贈り物です。） |
| studs | スタッドピアス | スタッズ | She prefers simple studs for everyday wear. （彼女は日常的には単純なスタッドピアスを好みます。） |
| hoops | フープイヤリング | フープス | Large gold hoops are very fashionable this season. （大きな金のフープイヤリングは今シーズンとても流行しています。） |
| drop earrings | ドロップイヤリング | ドロップ イヤリングズ | Drop earrings elongate your neck. （ドロップイヤリングは首を長く見せます。） |
| chandelier earrings | シャンデリアイヤリング | シャンデリア イヤリングズ | Chandelier earrings are perfect for formal events. （シャンデリアイヤリングはフォーマルな場にぴったりです。） |
| ear cuff | イヤーカフ | イヤー カフ | An ear cuff doesn’t require a pierced ear. （イヤーカフは耳に穴を開ける必要がありません。） |
| stud earrings | スタッドイヤリング | スタッド イヤリングズ | Stud earrings are suitable for work environments. （スタッドイヤリングは職場環境に適しています。） |
ブレスレットとアンクレット
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| bracelet | ブレスレット | ブレスレット | She wears a charm bracelet with meaningful trinkets. （彼女は意味のある小物がついたチャームブレスレットをしています。） |
| bangle | バングル | バングル | The wide gold bangle adds elegance to her outfit. （幅広の金のバングルが彼女の服装に優雅さを加えています。） |
| cuff | カフブレスレット | カフ | A silver cuff is a versatile accessory. （シルバーのカフブレスレットは万能なアクセサリーです。） |
| charm bracelet | チャームブレスレット | チャーム ブレスレット | She adds a new charm to her bracelet every year. （彼女は毎年新しいチャームをブレスレットに追加しています。） |
| tennis bracelet | テニスブレスレット | テニス ブレスレット | A tennis bracelet features a continuous line of diamonds. （テニスブレスレットはダイヤモンドが連続したラインが特徴です。） |
| anklet | アンクレット | アンクレット | She wears an anklet during summer. （彼女は夏の間アンクレットをつけています。） |
| friendship bracelet | フレンドシップブレスレット | フレンドシップ ブレスレット | We made friendship bracelets at summer camp. （夏のキャンプでフレンドシップブレスレットを作りました。） |
ヘアアクセサリーの英語表現
ヘアアクセサリーは髪を美しく見せるだけでなく、髪をまとめたり、スタイリングを助ける実用的な役割も持っています。様々な場面で使用されるヘアアクセサリーの英語表現を見ていきましょう。
基本的なヘアアクセサリー
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| hair clip | ヘアクリップ | ヘア クリップ | She used a hair clip to keep her bangs out of her eyes. （彼女は前髪が目に入らないようにヘアクリップを使いました。） |
| hairpin | ヘアピン | ヘアピン | The stylist secured the updo with several hairpins. （スタイリストはいくつかのヘアピンでアップスタイルを固定しました。） |
| hair band | ヘアバンド | ヘア バンド | A hair band is useful during sports activities. （ヘアバンドはスポーツ活動中に役立ちます。） |
| scrunchie | シュシュ | スクランチー | Scrunchies are back in fashion after decades. （シュシュは数十年ぶりに流行に戻ってきました。） |
| bobby pin | ボビーピン | ボビー ピン | Bobby pins are essential for securing hairstyles. （ボビーピンはヘアスタイルを固定するために不可欠です。） |
| hair tie | ヘアタイ | ヘア タイ | I always keep a spare hair tie in my bag. （いつもバッグの中に予備のヘアタイを入れています。） |
| hair elastic | ヘアゴム | ヘア エラスティック | The hair elastic snapped when I was tying my ponytail. （ポニーテールを結んでいる時にヘアゴムが切れました。） |
装飾的なヘアアクセサリー
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| tiara | ティアラ | ティアラ | The bride wore a diamond tiara on her wedding day. （花嫁は結婚式の日にダイヤモンドのティアラをつけました。） |
| hair comb | ヘアコーム | ヘア コーム | An ornate hair comb completed her formal hairstyle. （装飾的なヘアコームが彼女のフォーマルなヘアスタイルを完成させました。） |
| hair flower | ヘアフラワー | ヘア フラワー | She pinned a hair flower above her ear for the beach party. （ビーチパーティー用に耳の上にヘアフラワーをピンで留めました。） |
| fascinator | ファシネーター（小型の装飾的な帽子） | ファシネーター | Fascinators are popular at British weddings and horse races. （ファシネーターはイギリスの結婚式や競馬で人気があります。） |
| hair vine | ヘアバイン（髪に絡ませる装飾） | ヘア ヴァイン | The bride wore a delicate hair vine instead of a traditional veil. （花嫁は伝統的なベールの代わりに繊細なヘアバインを身につけました。） |
| hair crown | ヘアクラウン | ヘア クラウン | For the festival, she created a flower hair crown. （フェスティバルのために、彼女は花のヘアクラウンを作りました。） |
| hair stick | ヘアスティック | ヘア スティック | She secured her bun with decorative hair sticks. （彼女は装飾的なヘアスティックでお団子を固定しました。） |
ファッションアクセサリーの種類と英語名
ファッションアクセサリーは衣服を引き立て、個性を表現する重要なアイテムです。日常的に使用するものから特別な場面で活躍するものまで、様々な種類があります。ここではファッションアクセサリーの英語表現を詳しく紹介します。
バッグと財布の英単語
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| handbag | ハンドバッグ | ハンドバッグ | She carries a designer handbag to work. （彼女は仕事にデザイナーのハンドバッグを持っていきます。） |
| clutch | クラッチバッグ | クラッチ | A small clutch is perfect for evening events. （小さなクラッチバッグは夕方のイベントに最適です。） |
| tote bag | トートバッグ | トート バッグ | The canvas tote bag is eco-friendly and stylish. （キャンバス地のトートバッグは環境に優しくてスタイリッシュです。） |
| wallet | 財布 | ウォレット | I need a new wallet with more card slots. （もっとカードスロットがある新しい財布が必要です。） |
| purse | 小型の財布、女性用ハンドバッグ | パース | Her purse matches her shoes perfectly. （彼女の財布は靴と完璧にマッチしています。） |
| backpack | リュックサック | バックパック | A leather backpack can look both casual and professional. （革のリュックサックはカジュアルにもプロフェッショナルにも見えます。） |
| crossbody bag | ショルダーバッグ（体の前で斜めに掛けるタイプ） | クロスボディ バッグ | A crossbody bag keeps your hands free while shopping. （ショルダーバッグはショッピング中に両手が自由になります。） |
スカーフとネックウェア
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| scarf | スカーフ | スカーフ | She wrapped a silk scarf around her neck. （彼女は首に絹のスカーフを巻きました。） |
| necktie | ネクタイ | ネクタイ | He wears a striped necktie with his suit. （彼はスーツにストライプのネクタイを合わせています。） |
| bow tie | 蝶ネクタイ | ボウ タイ | A bow tie is essential for black-tie events. （蝶ネクタイはブラックタイイベントには不可欠です。） |
| cravat | クラバット（スカーフのような装飾的なネクタイ） | クラバット | A cravat adds an element of sophistication to formal attire. （クラバットはフォーマルな服装に洗練された要素を加えます。） |
| shawl | ショール | ショール | She draped a cashmere shawl over her shoulders. （彼女はカシミアのショールを肩にかけました。） |
| bandana | バンダナ | バンダナ | He tied a bandana around his wrist as a fashion statement. （彼はファッションステートメントとしてバンダナを手首に巻きました。） |
| snood | スヌード（筒状のスカーフ） | スヌード | A knitted snood keeps your neck warm in winter. （編み物のスヌードは冬に首を温かく保ちます。） |
帽子と頭部アクセサリー
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| hat | 帽子 | ハット | A wide-brimmed hat provides good sun protection. （つばの広い帽子は良い日よけになります。） |
| cap | キャップ | キャップ | He wears a baseball cap during casual outings. （彼はカジュアルな外出中に野球帽をかぶります。） |
| beanie | ビーニー（ニット帽） | ビーニー | A beanie keeps your head warm in cold weather. （ビーニーは寒い天気で頭を温かく保ちます。） |
| beret | ベレー帽 | ベレー | She looks artistic wearing a black beret. （彼女は黒いベレー帽をかぶると芸術的に見えます。） |
| fedora | フェドラ（つばのある帽子） | フェドラ | A classic fedora adds sophistication to any outfit. （クラシックなフェドラはどんな服装にも洗練さを加えます。） |
| turban | ターバン | ターバン | The fashion designer created a collection of stylish turbans. （そのファッションデザイナーはスタイリッシュなターバンのコレクションを作りました。） |
| headband | ヘッドバンド | ヘッドバンド | A decorative headband can elevate a simple hairstyle. （装飾的なヘッドバンドはシンプルなヘアスタイルを引き立てることができます。） |
伝統的・文化的装飾品の英語表現
世界各地には、その土地の文化や歴史を反映した独自の装飾品があります。これらの伝統的な装飾品は、観光や文化理解の際に知っておくと役立つ知識です。ここでは様々な文化の装飾品に関する英語表現を紹介します。
世界の伝統的装飾品
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| kanzashi | 簪（かんざし） | カンザシ | The geisha wore ornate kanzashi in her hair. （その芸者は髪に装飾的なかんざしをつけていました。） |
| bindi | ビンディ（額につける装飾） | ビンディ | Many Indian women wear a bindi on their forehead. （多くのインド人女性は額にビンディをつけています。） |
| lei | レイ（ハワイの花の首飾り） | レイ | Visitors to Hawaii are often greeted with a lei. （ハワイを訪れる人はよくレイで迎えられます。） |
| magatama | 勾玉 | マガタマ | The magatama is an ancient Japanese jewel with spiritual significance. （勾玉は精神的意義を持つ古代日本の宝石です。） |
| torque | トルク（首輪状の装飾品） | トーク | Celtic warriors often wore gold torques as a symbol of status. （ケルト人の戦士はしばしば地位の象徴として金のトルクを着用していました。） |
| cameo | カメオ（浮き彫り細工の宝飾品） | カメオ | Victorian ladies often wore cameo brooches. （ビクトリア朝の女性たちはよくカメオのブローチをつけていました。） |
| inro | 印籠 | インロウ | The samurai carried an inro attached to his obi. （侍は帯に印籠をつけて持ち歩いていました。） |
儀式的・宗教的装飾品
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| rosary | ロザリオ | ロザリー | Catholics use a rosary for prayer. （カトリック教徒は祈りにロザリオを使います。） |
| amulet | お守り | アミュレット | People wear amulets for protection and good luck. （人々は保護と幸運のためにお守りを身につけます。） |
| talisman | 護符 | タリスマン | The athlete never competes without his lucky talisman. （その選手はラッキーな護符なしでは決して競技しません。） |
| mezuzah | メズーザ（ユダヤ教の聖句入れ） | メズーザ | Jewish homes often have a mezuzah attached to the doorpost. （ユダヤ人の家にはしばしばドア枠にメズーザが取り付けられています。） |
| crucifix | 十字架 | クルーシフィックス | She wore a silver crucifix on a chain around her neck. （彼女は首の周りのチェーンに銀の十字架をつけていました。） |
| hamsa | ハムサ（手の形をした護符） | ハムサ | The hamsa is believed to protect against the evil eye. （ハムサは邪視から守ると信じられています。） |
| prayer beads | 数珠 | プレイヤー ビーズ | Buddhists use prayer beads during meditation. （仏教徒は瞑想中に数珠を使います。） |
男性用アクセサリーの英単語
男性用アクセサリーは、ビジネスシーンからカジュアルな場面まで幅広く活用されています。時計やカフリンクスなどの伝統的なものから、最近人気のアイテムまで、男性が身につける装飾品の英単語を紹介します。
ビジネスシーンのアクセサリー
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| cufflinks | カフリンクス | カフリンクス | He wore gold cufflinks with his initial engraved on them. （彼はイニシャルが刻まれた金のカフリンクスをつけていました。） |
| tie clip | タイピン、タイクリップ | タイ クリップ | A tie clip keeps your necktie in place. （タイクリップはネクタイを所定の位置に保ちます。） |
| tie bar | タイバー | タイ バー | The silver tie bar added a touch of elegance to his outfit. （銀のタイバーが彼の服装に優雅さを加えました。） |
| lapel pin | ラペルピン | ラペル ピン | He wore a lapel pin representing his alma mater. （彼は母校を表すラペルピンを着けていました。） |
| pocket square | ポケットチーフ | ポケット スクエア | A pocket square should complement, not match, your tie. （ポケットチーフはネクタイと同じではなく、補完するべきです。） |
| money clip | マネークリップ | マネー クリップ | He prefers a money clip to a bulky wallet. （彼は嵩張る財布よりもマネークリップを好みます。） |
| collar stays | カラーステイ（シャツの襟を整える棒） | カラー ステイズ | Metal collar stays keep your shirt collar looking crisp. （金属のカラーステイはシャツの襟をきちんと見せます。） |
カジュアルな男性用アクセサリー
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| wristband | リストバンド | リストバンド | He wears a leather wristband with casual outfits. （彼はカジュアルな服装に革のリストバンドをつけています。） |
| dog tags | ドッグタグ（軍用の認識票） | ドッグ タグズ | Some men wear dog tags as a fashion statement. （一部の男性はファッションステートメントとしてドッグタグを身につけます。） |
| chain necklace | チェーンネックレス | チェーン ネックレス | A silver chain necklace is a versatile accessory for men. （銀のチェーンネックレスは男性にとって万能なアクセサリーです。） |
| beaded bracelet | ビーズブレスレット | ビーデッド ブレスレット | Beaded bracelets are popular in bohemian men’s fashion. （ビーズブレスレットはボヘミアン系の男性ファッションで人気です。） |
| signet ring | シグネットリング（紋章入りの指輪） | シグネット リング | The signet ring has been in his family for generations. （そのシグネットリングは彼の家族の中で何世代も受け継がれてきました。） |
| bandana | バンダナ | バンダナ | He tied a bandana around his neck for the motorcycle ride. （彼はバイクに乗るために首の周りにバンダナを結びました。） |
| ID bracelet | IDブレスレット | アイディー ブレスレット | He wears an ID bracelet with his name engraved on it. （彼は自分の名前が刻まれたIDブレスレットをつけています。） |
男性用腕時計
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| wristwatch | 腕時計 | リストウォッチ | A quality wristwatch is an investment piece. （質の良い腕時計は投資アイテムです。） |
| chronograph | クロノグラフ（ストップウォッチ機能付き時計） | クロノグラフ | His chronograph is useful for timing his runs. （彼のクロノグラフはランニングのタイム計測に役立ちます。） |
| dress watch | ドレスウォッチ（フォーマルな場に適した腕時計） | ドレス ウォッチ | A thin dress watch slides easily under a shirt cuff. （薄いドレスウォッチはシャツの袖の下に簡単に滑り込みます。） |
| dive watch | ダイブウォッチ（潜水用時計） | ダイブ ウォッチ | A dive watch is water resistant to great depths. （ダイブウォッチは深い水深でも防水性があります。） |
| smart watch | スマートウォッチ | スマート ウォッチ | His smart watch tracks his fitness activities. （彼のスマートウォッチはフィットネス活動を追跡します。） |
| pocket watch | 懐中時計 | ポケット ウォッチ | Pocket watches are making a comeback in vintage fashion. （懐中時計はビンテージファッションで復活しています。） |
| field watch | フィールドウォッチ（アウトドア用時計） | フィールド ウォッチ | A field watch is designed to withstand rough conditions. （フィールドウォッチは過酷な条件に耐えるように設計されています。） |
アクセサリーの素材と特徴を表す英語
アクセサリーの魅力はその素材や特徴にもあります。素材によって価値や印象が大きく変わってくるため、それらを表す英語表現を知っておくことは重要です。ここでは、アクセサリーの素材や特徴を表す英語表現を詳しく紹介します。
金属素材
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| gold | 金 | ゴールド | She prefers 18-karat gold for her jewelry. （彼女はジュエリーには18金を好みます。） |
| silver | 銀 | シルバー | Sterling silver is 92.5% pure silver. （スターリングシルバーは92.5%の純銀です。） |
| platinum | プラチナ | プラチナム | Platinum jewelry is hypoallergenic and durable. （プラチナのジュエリーは低アレルギー性で耐久性があります。） |
| brass | 真鍮 | ブラス | Brass jewelry has a vintage appeal. （真鍮のジュエリーはビンテージな魅力があります。） |
| copper | 銅 | カッパー | Copper jewelry can develop a beautiful patina over time. （銅のジュエリーは時間が経つと美しい緑青を発展させることがあります。） |
| rose gold | ローズゴールド | ローズ ゴールド | Rose gold has become very popular in recent years. （ローズゴールドは近年非常に人気が出ています。） |
| white gold | ホワイトゴールド | ホワイト ゴールド | White gold is often rhodium-plated for extra shine. （ホワイトゴールドは余分な輝きのためにしばしばロジウムメッキされています。） |
宝石と石
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| diamond | ダイヤモンド | ダイアモンド | Diamonds are valued for their brilliance and hardness. （ダイヤモンドはその輝きと硬さで価値があります。） |
| ruby | ルビー | ルビー | The deep red ruby is her birthstone. （深い赤のルビーは彼女の誕生石です。） |
| emerald | エメラルド | エメラルド | Colombian emeralds are known for their exceptional quality. （コロンビア産のエメラルドはその卓越した品質で知られています。） |
| sapphire | サファイア | サファイア | Sapphires come in many colors, not just blue. （サファイアは青だけでなく多くの色があります。） |
| pearl | 真珠 | パール | Natural pearls are extremely rare and valuable. （天然の真珠は非常に珍しく価値があります。） |
| opal | オパール | オパール | The opal displays a play of colors when moved. （オパールは動かすと色の変化を見せます。） |
| amethyst | アメジスト | アメジスト | The purple amethyst is a variety of quartz. （紫のアメジストは水晶の一種です。） |
アクセサリーの特徴を表す形容詞
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| ornate | 装飾的な | オーネイト | She wore an ornate necklace to the gala. （彼女はガラパーティーに装飾的なネックレスをつけていました。） |
| delicate | 繊細な | デリケート | The delicate earrings looked like tiny lace patterns. （その繊細なイヤリングは小さなレースの模様のように見えました。） |
| chunky | 大振りな、ごつごつした | チャンキー | Chunky jewelry makes a bold statement. （大振りなジュエリーは大胆な主張をします。） |
| vintage | ビンテージの、年代物の | ヴィンテージ | She collects vintage brooches from the 1950s. （彼女は1950年代のビンテージブローチを収集しています。） |
| statement | 目立つ、インパクトのある | ステートメント | A statement necklace can transform a simple outfit. （インパクトのあるネックレスはシンプルな服装を変えることができます。） |
| handcrafted | 手作りの | ハンドクラフテッド | She prefers handcrafted jewelry from local artisans. （彼女は地元の職人による手作りのジュエリーを好みます。） |
| antique | アンティークの | アンティーク | The antique ring has been in her family for generations. （そのアンティークの指輪は彼女の家族で何世代も受け継がれています。） |
アクセサリーショッピングで使える英会話フレーズ
海外旅行や外国人とのショッピングの際に役立つ、アクセサリーに関する英会話フレーズを紹介します。値段の交渉や品質についての質問など、実際の買い物シーンで使える表現を学びましょう。
ショップでの基本フレーズ
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| I’m looking for… | 〜を探しています | アイム ルッキング フォー | I’m looking for a silver bracelet. （銀のブレスレットを探しています。） |
| Do you have…? | 〜はありますか？ | ドゥ ユー ハブ | Do you have this necklace in gold? （このネックレスはゴールドでありますか？） |
| How much is this? | これはいくらですか？ | ハウ マッチ イズ ディス | How much is this pair of earrings? （このイヤリングはいくらですか？） |
| Can I try it on? | 試着してもいいですか？ | キャン アイ トライ イット オン | Can I try on this ring, please? （このリングを試着してもよいですか？） |
| I’ll take it. | これをください。 | アイル テイク イット | I’ll take these pearl earrings. （この真珠のイヤリングをください。） |
| Do you offer a warranty? | 保証はありますか？ | ドゥ ユー オファー ア ワランティ | Do you offer a warranty on this watch? （この時計に保証はありますか？） |
| Is gift wrapping available? | ギフトラッピングはできますか？ | イズ ギフト ラッピング アベイラブル | Is gift wrapping available for this bracelet? （このブレスレットのギフトラッピングはできますか？） |
品質と素材に関する質問
| 英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
|---|---|---|---|
| What is it made of? | 何でできていますか？ | ワット イズ イット メイド オブ | What is this pendant made of? （このペンダントは何でできていますか？） |
| Is it real gold? | 本物の金ですか？ | イズ イット リアル ゴールド | Is it real gold or gold-plated? （本物の金ですか、それとも金メッキですか？） |
| Are these genuine pearls? | これは本物の真珠ですか？ | アー ディーズ ジェニュイン パールズ | Are these genuine pearls or imitation? （これらは本物の真珠ですか、それとも模造品ですか？） |
| What’s the carat weight? | カラット重量はいくらですか？ | ワッツ ザ キャラット ウェイト | What’s the carat weight of this diamond? （このダイヤモンドのカラット重量はいくらですか？） |
| Is it hypoallergenic? | 低アレルギー性ですか？ | イズ イット ハイポアラジェニック | Is this material hypoallergenic? I have sensitive skin. （この素材は低アレルギー性ですか？敏感肌なんです。） |
| Does it tarnish easily? | 簡単に変色しますか？ | ダズ イット ターニッシュ イージリー | Does this silver bracelet tarnish easily? （この銀のブレスレットは簡単に変色しますか？） |
| Is it waterproof? | 防水ですか？ | イズ イット ウォータープルーフ | Is this watch waterproof or just water-resistant? （この時計は防水ですか、それとも単に耐水性ですか？） |
アクセサリー・装飾品に関する英単語・表現のよくある質問
アクセサリーや装飾品に関する英単語や表現について、英語学習者からよく寄せられる質問に答えます。発音や用法の違いなど、初学者が混乱しやすいポイントを解説します。
- 「jewelry」と「accessories」の違いは何ですか？
-
「jewelry」（イギリス英語では「jewellery」と綴ります）は主に宝石や貴金属でできた装飾品を指し、ネックレス、指輪、イヤリングなどが該当します。一方「accessories」はより広い概念で、ジュエリーに加えて、バッグ、スカーフ、帽子、ベルトなどの服飾小物全般を含みます。ジュエリーはアクセサリーの一種と考えるとよいでしょう。
- 「earrings」と「ear studs」の違いは何ですか？
-
「earrings」はイヤリングやピアス全般を指す総称です。一方「ear studs」または単に「studs」は、耳たぶに留める小さな装飾的なピアスで、ぶら下がるデザインではなく耳に密着するタイプのものを指します。studsは小さなダイヤモンドや真珠などがついたシンプルなデザインが多いです。
- 「bracelet」と「bangle」の違いは何ですか？
-
どちらも手首につける装飾品ですが、「bracelet」はチェーンタイプやビーズを繋いだものなど、柔軟性があり腕にフィットするタイプが多いです。一方「bangle」は硬い素材で作られた輪っか状のブレスレットで、通常はサイズ調整ができず、手を通して装着します。
- 「wear」と「put on」の使い分けはどうすればよいですか？
-
「wear」は「身につけている状態」を表し、「put on」は「身につける動作」を表します。例えば、”She is wearing a necklace.”（彼女はネックレスをしています）と”She puts on her necklace before going out.”（彼女は外出前にネックレスをつけます）のように使い分けます。
- アクセサリーの色や素材を説明する時の語順は？
-
英語では一般的に「大きさ・年齢・形・色・素材・目的」の順で形容詞を並べます。例えば、”a small antique round gold pendant”（小さな、アンティークの、丸い、金のペンダント）のようになります。
- 「match with」と「go with」の違いは？
-
どちらも「〜と合う、調和する」という意味ですが、「match with」はより直接的な一致や調和を表し、「go with」はより広い意味での相性の良さを表します。例えば、”This necklace matches with my earrings.”（このネックレスは私のイヤリングとマッチしています）と”This bracelet goes well with casual outfits.”（このブレスレットはカジュアルな服装とよく合います）のように使います。
まとめ
本記事では、アクセサリーや装飾品に関する英単語と表現を幅広く紹介しました。英語でのコミュニケーションに役立つポイントをここでまとめます。
- アクセサリーは英語で「accessory」、宝飾品は「jewelry」と表現し、用途によって使い分けが必要。
- 身につける場所や種類によって、ring（指輪）、necklace（ネックレス）、earrings（イヤリング）など様々な呼び方がある。
- ヘアアクセサリーには髪型や用途に応じたさまざまな英単語があり、hair clip、scrunchie、tiara などがある。
- ファッションアクセサリーはバッグや帽子、スカーフなど衣装を引き立てる小物全般を指す。
- 伝統的・文化的装飾品は各国固有の名称があり、国際交流の場で役立つ知識となる。
- 男性用アクセサリーにも豊富な種類があり、ビジネスシーンやカジュアルな場面で使い分けられる。
- アクセサリーの素材や特徴を表す英語表現を知ることで、より詳細に描写することができる。
- ショッピング時の英会話フレーズを覚えておくと、海外でのアクセサリー購入がスムーズになる。
アクセサリー関連の英単語や表現は非常に豊富ですが、基本的なものから少しずつ覚えていくことで、ファッションや装飾品に関する英会話の幅が広がります。日常会話やショッピング、旅行などのシーンで積極的に使ってみましょう。
