adoptは英語の動詞で、「養子にする」「採用する」「取り入れる」などの意味を持ちます。日常会話からビジネスシーンまで様々な場面で使われる便利な単語です。
この記事では、英語初学者向けにadoptの意味と使い方を例文とともに分かりやすく解説します。
adoptとは?意味と基本的な使い方

adoptは英語の動詞で、基本的には「何かを自分のものとして受け入れる・取り入れる」という意味を持ちます。具体的には、「養子にする」「採用する」「取り入れる」「態度を取る」などの意味で使われます。
adoptの発音は「アダプト」[əˈdɒpt](米: əˈdɑːpt)です。過去形や過去分詞形は “adopted”、現在分詞形は “adopting” となります。語源を見ると、ad(その方向へ)+ opt(選ぶ)から成り立っており、「選んで受け入れる」というニュアンスがあります。
例えば、「彼らは子供を養子にした」と言いたい場合は “They adopted a child.” と表現します。また、「会社は新しい方針を採用した」は “The company adopted a new policy.” となります。
adoptは、何かを選んで受け入れるという意味合いがあるため、様々な文脈で活用できる便利な単語です。この基本的な意味を覚えておくと、様々な場面での使い方が理解しやすくなります。
adoptの主な意味と例文
adoptには複数の意味がありますが、ここでは主な意味とそれぞれの例文を紹介します。中学英語レベルの例文を中心に解説していきます。
「養子にする」という意味のadopt
最も一般的な意味の一つは「養子にする」「引き取る」という意味です。子供だけでなく、ペットを引き取る場合にも使われます。
例文
- They adopted a baby last year.(彼らは去年赤ちゃんを養子にしました)
- We want to adopt a cat from the animal shelter.(私たちは動物保護施設から猫を引き取りたいです)
- My uncle adopted two children.(私の叔父は二人の子供を養子にしました)
「採用する」という意味のadopt
方針、戦略、アイデアなどを「採用する」「取り入れる」という意味でも頻繁に使われます。
例文
- Our school adopted a new teaching method.(私たちの学校は新しい教授法を採用しました)
- They adopted my idea for the project.(彼らはプロジェクトのために私のアイデアを採用しました)
- The government adopted a new policy.(政府は新しい政策を採用しました)
「態度を取る」という意味のadopt
ある態度や立場を「取る」「身につける」という意味でも使われます。
例文
- He adopted a serious tone when speaking.(彼は話すとき真剣な口調を取りました)
- She adopted a positive attitude toward her studies.(彼女は勉強に対して前向きな態度を取りました)
- We should adopt a friendly approach with new students.(新入生には友好的なアプローチを取るべきです)
「習慣・文化を取り入れる」という意味のadopt
新しい習慣や文化的要素を自分のものとして取り入れる場合にも使われます。
例文
- Many people adopt local customs when they move to a new country.(多くの人は新しい国に移住すると現地の習慣を取り入れます)
- She adopted Japanese eating habits after living in Tokyo.(彼女は東京に住んだ後、日本の食習慣を取り入れました)
- We adopted some of their traditions in our family.(私たちは家族で彼らの伝統のいくつかを取り入れました)
adoptの活用形と関連表現
英語の動詞を使いこなすには、その活用形を知ることが大切です。ここではadoptの時制ごとの形と、adoptから派生した関連表現を紹介します。
adoptの時制と活用形
adoptの各時制における活用形は以下の通りです。
| 時制 | 形 | 例文 |
|---|---|---|
| 現在形 | adopt/adopts | I adopt a positive mindset.(私は前向きな考え方を取り入れます) |
| 過去形 | adopted | They adopted a child last month.(彼らは先月子供を養子にしました) |
| 過去分詞形 | adopted | We have adopted a new system.(私たちは新しいシステムを採用しました) |
| 現在分詞形 | adopting | They are adopting a dog next week.(彼らは来週犬を引き取る予定です) |
これらの活用形を覚えておくと、様々な文脈でadoptを正しく使うことができます。
adoptから派生した単語
adoptから派生した主な単語は以下の通りです。
例文
- adoption(名詞):養子縁組、採用
例:The adoption process takes time.(養子縁組の手続きには時間がかかります)
例:The adoption of new technology has improved our productivity.(新しい技術の採用は私たちの生産性を向上させました) - adopter(名詞):採用者、養親
例:They are her adopters.(彼らは彼女の養親です)
例:Early adopters of the technology saw great benefits.(その技術の初期採用者は大きな利益を得ました) - adoptive(形容詞):養子縁組の
例:They are my adoptive parents.(彼らは私の養父母です)
例:His adoptive family is very kind.(彼の養家はとても親切です) - adoptee(名詞):養子
例:He is an adoptee from South Korea.(彼は韓国からの養子です)
これらの派生語を知ることで、adoptに関連する様々な表現ができるようになります。
adoptの熟語と慣用表現
adoptを含む一般的な熟語や慣用表現をいくつか紹介します。これらの表現を覚えると、英語の表現力が豊かになります。
adopt a policy(方針を採用する)
政府や組織が特定の方針や政策を正式に採用する場合に使われます。
例文
- The school adopted a no-homework policy on weekends.(その学校は週末の宿題なし方針を採用しました)
- Our company adopted a new holiday policy.(私たちの会社は新しい休暇方針を採用しました)
adopt an approach(アプローチを取る)
特定の問題や状況に対処するための方法を選ぶ場合に使われます。
例文
- The teacher adopted a different approach to teaching math.(その先生は数学を教えるための別のアプローチを取りました)
- We need to adopt a more creative approach to solving this problem.(この問題を解決するためにはより創造的なアプローチを取る必要があります)
adopt a stance(立場を取る)
特定の問題や議題に対して特定の立場や態度を取る場合に使われます。
例文
- The company adopted a neutral stance on the issue.(その会社はその問題に対して中立的な立場を取りました)
- He adopted a firm stance against bullying.(彼はいじめに対して断固とした立場を取りました)
adopt a name(名前を名乗る)
特に芸能人や作家などが、本名ではなく別の名前を使う場合に使われます。
例文
- She adopted a pen name for her books.(彼女は本のためにペンネームを名乗りました)
- Many actors adopt stage names.(多くの俳優は芸名を名乗ります)
adoptのよくある間違いと注意点
adoptを使う際によくある間違いや注意点をいくつか紹介します。これらを意識することで、より正確に英語を使えるようになります。
adaptとadoptの混同
adoptと最もよく混同されるのは「adapt(適応させる)」です。以下の違いを理解しておきましょう。
- adopt:「採用する」「受け入れる」(何かを変更せずにそのまま受け入れる)
例:We adopted their method.(私たちは彼らの方法を採用しました) - adapt:「適応させる」「調整する」(状況に合わせて変更を加える)
例:We adapted their method to suit our needs.(私たちは彼らの方法を私たちのニーズに合うように調整しました)
この違いを理解することで、適切な場面で適切な単語を使うことができます。覚え方としては、adaptは「適応させる(A)」、adoptは「受け入れる(O)」と頭文字で覚えるとよいでしょう。
adoptの前置詞の使い方
adoptを使う際の前置詞の使い方にも注意が必要です。
例文
- adopt + 直接目的語:何かを採用する
例:They adopted a new strategy.(彼らは新しい戦略を採用しました) - be adopted into:~に引き取られる
例:The cat was adopted into a loving family.(その猫は愛情深い家族に引き取られました) - adopt as:~として採用する
例:We adopted English as our official language.(私たちは英語を公用語として採用しました)
adoptとtake inの違い
「引き取る」という意味では、adoptとtake inが似ていますが、ニュアンスに違いがあります。
例文
- adopt:法的・公式に引き取る(特に養子の場合)
例:They adopted the orphan.(彼らはその孤児を養子にしました) - take in:一時的に世話をする、避難させる
例:They took in the stray cat during the storm.(彼らは嵐の間、野良猫を家に入れました)
adoptに関する問題
adoptの理解度を確認するために、以下の問題に挑戦してみましょう。
- 「彼らは去年、女の子を養子にした」を英語で表すと?
- 「学校は新しい制服の規則を採用した」を英語で表すと?
- 「She _____ a serious expression.」の空欄に入る適切な単語は?
- 「We want to _____ a dog from the shelter.」の空欄に入る適切な単語は?
- adoptの過去形は?
- adoptの現在分詞形は?
- 「養子縁組」を意味する、adoptから派生した名詞は?
- 「They are my _____ parents.」(彼らは私の養父母です)の空欄に入る適切な単語は?
- 「The committee _____ the proposal.」(委員会はその提案を採択しました)の空欄に入る適切な単語は?
- 「We need to _____ our plan to the new situation.」(私たちは計画を新しい状況に合わせる必要があります)の空欄に入る適切な単語は?
adoptに関するよくある質問
- adoptとadaptの違いは何ですか?
-
adoptは「採用する」「受け入れる」という意味で、何かを変更せずにそのまま取り入れる場合に使います。一方、adaptは「適応させる」「調整する」という意味で、状況に合わせて変更を加える場合に使います。
例えば、「We adopted their method.」(私たちは彼らの方法を採用しました)と「We adapted their method to suit our needs.」(私たちは彼らの方法を私たちのニーズに合うように調整しました)では、意味が大きく異なります。
- adoptの名詞形は何ですか?
-
adoptの名詞形は「adoption」です。「養子縁組」や「採用」という意味で使われます。例えば、「The adoption of the new policy was successful.」(新しい方針の採用は成功しました)のように使います。
- 「養子」を表す英語表現は何ですか?
-
「養子」を表す英語表現は「an adopted child」または単に「adoptee」が使われます。また、養父母は「adoptive parents」と表現します。
- adoptは動物にも使いますか?
-
はい、adoptは動物(特にペット)を引き取る場合にも使います。例えば、「We adopted a cat from the shelter.」(私たちは保護施設から猫を引き取りました)のように使います。保護施設から動物を引き取る際によく使われる表現です。
- adoptとacceptの違いは何ですか?
-
adoptとacceptはどちらも「受け入れる」という意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。
acceptは単に「受け入れる」「承諾する」という意味で、提案や申し出などに対して「はい」と答えることを指します。一方、adoptはより積極的に「自分のものとして取り入れる」「正式に採用する」というニュアンスがあります。
例えば、「I accept your apology.」(あなたの謝罪を受け入れます)と「We adopted his suggestion.」(私たちは彼の提案を採用しました)では、使い方が異なります。
- adoptとfosterの違いは何ですか?
-
「子どもを引き取る」という文脈では、adoptとfosterには重要な違いがあります。
- adopt:法的・永続的に子どもを自分の家族として引き取る(養子縁組)
- foster:一時的に子どもを預かり、世話をする(里親)
例えば、「They adopted a child.」(彼らは子どもを養子にした)と「They fostered several children over the years.」(彼らは長年にわたって何人もの子どもを里子として預かった)では、状況が異なります。
まとめ

本記事では、英語の動詞「adopt」の意味と使い方について詳しく解説しました。adoptは「養子にする」「採用する」「取り入れる」「態度を取る」など、様々な意味で使われる便利な単語です。
例文を通して具体的な使い方を学び、よくある間違いや注意点についても理解を深めることができたと思います。以下に、本記事のポイントをまとめます。
- adoptは基本的に「何かを自分のものとして受け入れる・取り入れる」という意味を持つ動詞
- 主な意味は「養子にする」「採用する」「態度を取る」「習慣・文化を取り入れる」など
- adoptの過去形・過去分詞形は「adopted」、現在分詞形は「adopting」
- adoptから派生した単語には「adoption(名詞)」「adopter(名詞)」「adoptive(形容詞)」などがある
- adoptは「adapt(適応させる)」と混同されやすいので注意が必要
- adopt a policy(方針を採用する)、adopt an approach(アプローチを取る)などの慣用表現がある
- 前置詞の使い方(be adopted into、adopt as)にも注意が必要
adoptは日常会話やビジネスシーンなど、様々な場面で使われる便利な単語です。この記事で学んだ知識を活かして、実際の英語使用の場面でadoptを使ってみてください。
正しく使いこなせるようになれば、英語表現の幅がさらに広がるでしょう。

