「based on」の意味と使い方は？【例文あり】

例文

• The movie is based on a true story.
  （その映画は実話に基づいています。）
• Her decision was based on careful research.
  （彼女の決断は慎重な調査に基づいていました。）
• Our new strategy is based on customer feedback.
  （私たちの新戦略は顧客からのフィードバックに基づいています。）

例文

• The popular TV series is based on a series of novels.
  （その人気テレビシリーズは小説シリーズに基づいています。）
• He wrote a song based on his childhood memories.
  （彼は幼少期の思い出に基づいた歌を書きました。）
• The play is loosely based on historical events.
  （その演劇は歴史的出来事を大まかに基にしています。）

例文

• I choose my clothes based on comfort rather than fashion.
  （私はファッションよりも快適さに基づいて服を選びます。）
• The committee made its recommendation based on the latest data.
  （委員会は最新のデータに基づいて推薦を行いました。）
• We selected the candidate based on both experience and personality.
  （私たちは経験と人柄の両方に基づいて候補者を選びました。）

例文

• His theory is based on decades of scientific research.
  （彼の理論は何十年もの科学的研究に基づいています。）
• The experiment was based on previous findings in the field.
  （その実験はその分野の以前の発見に基づいていました。）
• Their argument is based on solid evidence.
  （彼らの主張は確かな証拠に基づいています。）

例文

• The curriculum is based on modern teaching methods.
  （そのカリキュラムは現代の教授法に基づいています。）
• Their success was based on hard work and dedication.
  （彼らの成功は努力と献身に基づいていました。）
• The price is based on manufacturing costs.
  （価格は製造コストに基づいています。）

例文

• Based on recent surveys, we need to change our marketing approach.
  （最近の調査に基づいて、マーケティングアプローチを変える必要があります。）
• Based on my experience, this method works better.
  （私の経験に基づくと、この方法の方がうまくいきます。）
• Based on the weather forecast, we should postpone the outdoor event.
  （天気予報に基づいて、野外イベントを延期すべきです。）

例文

• The film is based on a bestselling novel.
  （その映画はベストセラー小説に基づいています。）
• In casual conversation: The game is based off popular mythology.
  （カジュアルな会話では：そのゲームは人気の神話に基づいています。）

例文

• Our policy is based on years of experience.
  （私たちの方針は長年の経験に基づいています。）
• According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
  （天気予報によると、明日は雨が降るでしょう。）

例文

• The menu is based on traditional Italian recipes.
  （そのメニューは伝統的なイタリアのレシピに基づいています。）
• We might go to the beach or the mountains, depending on the weather.
  （天気次第で、ビーチか山に行くかもしれません。）

例文

• We make decisions based on data, not intuition.
  （私たちは直感ではなく、データに基づいて決定を下します。）
• Her career choices were based on personal interests.
  （彼女のキャリア選択は個人的な興味に基づいていました。）

例文

• He conducted research based on patient interviews.
  （彼は患者へのインタビューに基づいた研究を行いました。）
• The paper presents findings based on a ten-year study.
  （その論文は10年間の研究に基づく発見を提示しています。）

例文

• The budget is based on the assumption that sales will increase.
  （その予算は売上が増加するという前提に基づいています。）
• We proceeded based on the assumption that everyone agreed.
  （私たちは全員が同意しているという前提に基づいて進めました。）

例文

• A: Have you seen that new movie about the mountain climber?
  （山登りの人についての新しい映画を見ましたか？）
• B: Yes, I really enjoyed it. It’s based on a true story, you know.
  （はい、とても楽しめました。実話に基づいているんですよ。）
• A: I didn’t know that! That makes it even more impressive.
  （知りませんでした！それならなおさら印象的ですね。）
• B: Definitely. The director said he stayed very close to the original events.
  （確かに。監督は元の出来事にとても忠実だったと言っていました。）

例文

• A: Why did you choose this supplier for the project?
  （なぜこのプロジェクトのためにこのサプライヤーを選んだのですか？）
• B: Our decision was based on three main factors: price, quality, and delivery time.
  （私たちの決定は価格、品質、納期という3つの主要な要因に基づいています。）
• A: That makes sense. Did you consider their environmental policies too?
  （なるほど。彼らの環境方針も考慮しましたか？）
• B: Yes, all our selections are now based on sustainability criteria as well.
  （はい、現在は全ての選定も持続可能性の基準に基づいて行っています。）