英語学習において、動物に関する語彙は日常会話でも頻繁に登場します。特に鳥類は世界中に存在し、様々な表現や慣用句にも使われる重要な単語群です。
本記事では、英語初学者向けに鳥類に関連する英単語や表現を豊富にご紹介します。基本的な鳥の名前から珍しい種類、体の部位、行動を表す動詞、そして鳥にまつわる慣用表現まで、幅広く網羅しています。各単語にはカタカナ読みと例文も付けていますので、発音や使い方も同時に学べます。
基本的な鳥の名前と種類

鳥の名前は英語の基本語彙として重要です。日常生活でよく目にする身近な鳥から始めて、徐々に語彙を増やしていきましょう。ここでは一般的な鳥の名前とその特徴を解説します。
身近な鳥の英単語一覧
英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
bird | 鳥 | バード | I can see a small bird in the tree. (木の上に小さな鳥が見えます。) |
sparrow | スズメ | スパロウ | Sparrows are common in urban areas. (スズメは都市部でよく見られます。) |
pigeon | ハト | ピジョン | Pigeons gather in the square every day. (ハトは毎日広場に集まります。) |
crow | カラス | クロウ | The crow is collecting twigs for its nest. (そのカラスは巣のために小枝を集めています。) |
swallow | ツバメ | スワロウ | Swallows return to the same place every spring. (ツバメは毎春同じ場所に戻ってきます。) |
duck | アヒル | ダック | The ducks are swimming in the pond. (アヒルが池で泳いでいます。) |
chicken | ニワトリ | チキン | My neighbor keeps chickens in his backyard. (隣人は裏庭でニワトリを飼っています。) |
rooster | オンドリ | ルースター | The rooster crows at dawn every morning. (オンドリは毎朝夜明けに鳴きます。) |
hen | メンドリ | ヘン | The hen laid six eggs yesterday. (そのメンドリは昨日6個の卵を産みました。) |
eagle | ワシ | イーグル | An eagle soared high above the mountain. (ワシが山の上空高く舞い上がりました。) |
hawk | タカ | ホーク | I saw a hawk hunting in the field. (私は畑で狩りをするタカを見ました。) |
owl | フクロウ | アウル | Owls are active at night and sleep during the day. (フクロウは夜に活動し、昼間は眠ります。) |
珍しい鳥や特殊な鳥の英単語
一般的な鳥の名前を覚えたら、次はより特殊な鳥の名前も学んでみましょう。これらの単語を知っていると、動物園や自然ドキュメンタリーを英語で楽しむ際に役立ちます。
特殊な鳥の英単語一覧
英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
penguin | ペンギン | ペングイン | Penguins can swim very fast in cold water. (ペンギンは冷たい水の中でとても速く泳げます。) |
flamingo | フラミンゴ | フラミンゴ | Flamingos get their pink color from the food they eat. (フラミンゴは食べ物からピンク色を得ています。) |
peacock | クジャク(オス) | ピーコック | The peacock displayed its colorful feathers. (クジャクはカラフルな羽を広げました。) |
ostrich | ダチョウ | オストリッチ | An ostrich can run faster than a horse. (ダチョウは馬よりも速く走れます。) |
toucan | オオハシ | トゥーカン | The toucan has an enormous colorful bill. (オオハシは巨大でカラフルなくちばしを持っています。) |
hummingbird | ハチドリ | ハミングバード | Hummingbirds can hover in mid-air. (ハチドリは空中で静止できます。) |
pelican | ペリカン | ペリカン | The pelican caught a fish in its large bill. (ペリカンは大きなくちばしで魚を捕まえました。) |
woodpecker | キツツキ | ウッドペッカー | I heard a woodpecker tapping on the tree. (木をつつくキツツキの音が聞こえました。) |
kingfisher | カワセミ | キングフィッシャー | The kingfisher dived into the water to catch a fish. (カワセミは魚を捕まえるために水に飛び込みました。) |
nightingale | ナイチンゲール | ナイティンゲール | The nightingale sings beautifully at night. (ナイチンゲールは夜に美しく歌います。) |
vulture | ハゲタカ | バルチャー | Vultures play an important role in cleaning the environment. (ハゲタカは環境を清潔に保つ重要な役割を果たしています。) |
stork | コウノトリ | ストーク | In some cultures, storks are believed to bring babies. (一部の文化では、コウノトリが赤ちゃんを運んでくると信じられています。) |
渡り鳥と季節によって見られる鳥
渡り鳥や季節によって見られる鳥は、英語の自然描写でよく使われます。これらの単語を知ることで、季節の変化や自然環境についての会話が広がります。
渡り鳥の英単語一覧
英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
migratory bird | 渡り鳥 | マイグラトリー バード | Many migratory birds fly south for the winter. (多くの渡り鳥は冬に南へ飛んでいきます。) |
goose (geese) | ガチョウ | グース(ギース) | A flock of geese flew overhead in a V formation. (ガチョウの群れがV字隊形で頭上を飛んでいきました。) |
crane | ツル | クレーン | The cranes return to the same wetland every year. (ツルは毎年同じ湿地に戻ってきます。) |
swan | ハクチョウ | スワン | The swans glided gracefully across the lake. (ハクチョウは湖の上を優雅に滑るように泳ぎました。) |
albatross | アホウドリ | アルバトロス | Albatrosses can fly for hours without flapping their wings. (アホウドリは羽ばたかずに何時間も飛ぶことができます。) |
cuckoo | カッコウ | クックー | The cuckoo’s call is a sign of spring. (カッコウの鳴き声は春の訪れのサインです。) |
thrush | ツグミ | スラッシュ | The thrush has a beautiful singing voice. (ツグミは美しい歌声を持っています。) |
swift | アマツバメ | スウィフト | Swifts spend most of their lives in the air. (アマツバメは生涯のほとんどを空中で過ごします。) |
warbler | ウグイス類 | ワーブラー | Warblers are small birds known for their beautiful songs. (ウグイス類は美しい歌で知られる小さな鳥です。) |
lark | ヒバリ | ラーク | The lark rose high into the sky, singing all the way. (ヒバリは空高く上がり、ずっと歌っていました。) |
鳥の体の部位に関する英単語
鳥の体の部位を表す単語を知ることで、より詳細に鳥について説明することができます。これらの単語は生物学の基本用語としても役立ちます。
鳥の体の部位の英単語一覧
英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
beak / bill | くちばし | ビーク / ビル | The parrot has a strong curved beak. (オウムは強い曲がったくちばしを持っています。) |
wing | 翼 | ウィング | The bird spread its wings and took flight. (鳥は翼を広げて飛び立ちました。) |
feather | 羽毛 | フェザー | Peacock feathers are colorful and beautiful. (クジャクの羽は色鮮やかで美しいです。) |
tail | 尾 | テイル | The bird has a long forked tail. (その鳥は長い分岐した尾を持っています。) |
claw | 爪 | クロー | Eagles have sharp claws for catching prey. (ワシは獲物を捕まえるための鋭い爪を持っています。) |
talon | (猛禽類の)鋭い爪 | タロン | The hawk seized its prey with powerful talons. (タカは強力な爪で獲物を捕らえました。) |
plumage | 羽毛(全体) | プルメージ | Male birds often have more colorful plumage than females. (オスの鳥はメスよりもカラフルな羽毛を持っていることが多いです。) |
crest | 冠羽 | クレスト | The cockatoo raised its crest when it got excited. (オウムは興奮するとその冠羽を立てました。) |
webbed feet | 水かき足 | ウェブド フィート | Ducks have webbed feet that help them swim. (アヒルは泳ぐのに役立つ水かき足を持っています。) |
nest | 巣 | ネスト | The robin built a nest in the garden. (コマドリは庭に巣を作りました。) |
down | 綿毛 | ダウン | Baby birds are covered with soft down. (ヒナはやわらかい綿毛で覆われています。) |
鳥の行動や動作を表す英単語
鳥の行動を表す動詞を知ることで、鳥の様子をより生き生きと表現することができます。これらの動詞は自然観察やバードウォッチングの際に役立ちます。
鳥の行動を表す英単語一覧
英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
fly | 飛ぶ | フライ | Birds fly by flapping their wings. (鳥は羽ばたいて飛びます。) |
chirp / tweet | さえずる | チャープ / トゥイート | The birds chirp loudly in the morning. (鳥は朝に大きくさえずります。) |
sing | 歌う | シング | Canaries sing beautiful melodies. (カナリアは美しいメロディーを歌います。) |
perch | 止まる | パーチ | The bird perched on the telephone wire. (鳥は電話線にとまりました。) |
migrate | 渡り鳥として移動する | マイグレイト | Many birds migrate south for the winter. (多くの鳥は冬に南へ渡ります。) |
peck | くちばしでつつく | ペック | The woodpecker pecked at the tree trunk. (キツツキは木の幹をつついていました。) |
molt | 羽を抜け替える | モールト | Birds molt their feathers once or twice a year. (鳥は年に1〜2回羽を抜け替えます。) |
hatch | 孵化する | ハッチ | The eggs will hatch in about two weeks. (卵は約2週間で孵化します。) |
roost | 止まり木で休む | ルースト | The chickens roost in the coop at night. (ニワトリは夜に鶏小屋で休みます。) |
soar | 滑空する | ソアー | Eagles soar on thermal air currents. (ワシは熱気流に乗って滑空します。) |
flap | 羽ばたく | フラップ | The duck flapped its wings to dry them. (アヒルは羽を乾かすために羽ばたきました。) |
hover | 空中で静止する | ホバー | Hummingbirds can hover in one spot. (ハチドリは一か所で空中静止できます。) |
waddle | よちよち歩く | ワドル | Penguins waddle when they walk on land. (ペンギンは陸上を歩くときによちよち歩きます。) |
鳥に関する専門用語と一般用語
鳥類学や自然科学に関連する専門用語も、英語で鳥について話す際に役立ちます。これらの単語を知ることで、より専門的な内容も理解できるようになります。
鳥類に関する専門用語一覧
英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
avian | 鳥類の | エイヴィアン | Avian flu affects many species of birds. (鳥インフルエンザは多くの鳥の種に影響します。) |
ornithology | 鳥類学 | オーニソロジー | She studies ornithology at the university. (彼女は大学で鳥類学を研究しています。) |
ornithologist | 鳥類学者 | オーニソロジスト | The ornithologist discovered a new species of bird. (その鳥類学者は新種の鳥を発見しました。) |
flock | (鳥の)群れ | フロック | A flock of birds flew overhead. (鳥の群れが頭上を飛びました。) |
bird watcher | バードウォッチャー | バード ウォッチャー | Bird watchers come from all over to see rare species. (珍しい種を見るためにバードウォッチャーが各地からやってきます。) |
migration | 渡り | マイグレーション | Bird migration is a fascinating natural phenomenon. (鳥の渡りは魅力的な自然現象です。) |
habitat | 生息地 | ハビタット | Wetlands are an important habitat for many bird species. (湿地は多くの鳥類にとって重要な生息地です。) |
species | 種 | スピーシーズ | There are over 10,000 bird species in the world. (世界には10,000種以上の鳥が存在します。) |
predator | 捕食者 | プレデター | Hawks are predators that hunt smaller birds. (タカは小さな鳥を狩る捕食者です。) |
prey | 獲物 | プレイ | Small birds are often prey for larger birds of prey. (小さな鳥はしばしば大きな猛禽類の獲物になります。) |
poultry | 家禽類 | ポウルトリー | Chickens and turkeys are common poultry. (ニワトリと七面鳥は一般的な家禽です。) |
clutch | (鳥の)一腹の卵 | クラッチ | The hen laid a clutch of six eggs. (そのメンドリは6個の卵を一度に産みました。) |
鳥に関する慣用表現とイディオム
英語には鳥に関連する慣用表現が数多く存在します。これらの表現を覚えると、より自然な英語表現ができるようになります。
鳥に関連する慣用表現一覧
英語 | 日本語訳 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
as free as a bird | 鳥のように自由な | アズ フリー アズ ア バード | After graduation, I felt as free as a bird. (卒業後、私は鳥のように自由に感じました。) |
bird’s eye view | 俯瞰的な見方 | バーズ アイ ビュー | From the top of the tower, we had a bird’s eye view of the city. (塔の上から、私たちは街を俯瞰的に見渡すことができました。) |
a little bird told me | 小耳に挟んだ | ア リトル バード トールド ミー | A little bird told me that you’re getting a promotion. (あなたが昇進するという話を小耳に挟みました。) |
birds of a feather flock together | 類は友を呼ぶ | バーズ オブ ア フェザー フロック トゥゲザー | Those two always hang out together – birds of a feather flock together. (あの二人はいつも一緒に行動している—類は友を呼ぶね。) |
kill two birds with one stone | 一石二鳥 | キル トゥー バーズ ウィズ ワン ストーン | By taking this route, we can kill two birds with one stone and visit both places. (このルートを取れば、一石二鳥で両方の場所を訪れることができます。) |
the early bird catches the worm | 早起きは三文の得 | ジ アーリー バード キャッチズ ザ ワーム | She always arrives an hour early – the early bird catches the worm! (彼女はいつも1時間早く到着する—早起きは三文の得だ!) |
chicken out | 怖気づく | チキン アウト | He chickened out of the bungee jump at the last minute. (彼は最後の瞬間にバンジージャンプを怖気づいてやめた。) |
eagle-eyed | 目ざとい | イーグル アイド | The eagle-eyed security guard spotted the mistake immediately. (その目ざとい警備員はすぐに間違いに気づいた。) |
wise as an owl | フクロウのように賢い | ワイズ アズ アン アウル | My grandmother is as wise as an owl. (私の祖母はフクロウのように賢い。) |
swan song | 最後の仕事・作品 | スワン ソング | This album might be the band’s swan song before they retire. (このアルバムは彼らが引退する前の最後の作品かもしれない。) |
wild goose chase | 無駄な追求 | ワイルド グース チェイス | Looking for that rare book turned into a wild goose chase. (その珍しい本を探すことは無駄な追求になった。) |
like a duck to water | 自然に適応する | ライク ア ダック トゥ ウォーター | She took to programming like a duck to water. (彼女はプログラミングに自然に適応した。) |
鳥類に関する英単語・表現のよくある質問
鳥類に関連する英語表現について、学習者からよく寄せられる質問とその回答をまとめました。これらの質問は、鳥に関する英語表現をより深く理解する助けになります。
- 「bird」と「fowl」の違いは何ですか?
-
「bird」は鳥全般を指す一般的な言葉です。一方、「fowl」は主に食用として飼育される鳥(ニワトリやアヒル、七面鳥など)を指すことが多いです。「fowl」は少し古風な表現で、現代では「poultry(家禽類)」という言葉がより一般的に使われています。
- 複数形が特殊な鳥の名前はありますか?
-
はい、いくつかの鳥の名前は特殊な複数形を持っています。最も代表的なのは「goose(ガチョウ)」で、複数形は「geese」になります。また、「mouse」が「mice」になるように変化する単語ではありませんが、注意が必要な複数形としては「quail(ウズラ)」は単数形と複数形が同じで「quail」のままです。
- 鳥の鳴き声を表す英語表現にはどのようなものがありますか?
-
鳥の種類によって鳴き声を表す表現は異なります。例えば、ニワトリは「cock-a-doodle-doo(コケコッコー)」、カラスは「caw(カー)」、フクロウは「hoot(ホー)」、ハトは「coo(クー)」、小鳥は「chirp/tweet(チュンチュン)」などと表現されます。英語の擬音語は日本語とは異なるので、英語圏の子供向け絵本などで学ぶと良いでしょう。
- バードウォッチングに関連する英語表現はありますか?
-
バードウォッチング関連の表現には、「binoculars(双眼鏡)」、「field guide(フィールドガイド)」、「sighting(目撃)」、「spotting scope(フィールドスコープ)」、「life list(生涯観察リスト)」、「birding(バードウォッチング)」などがあります。「I spotted a rare warbler today(今日珍しいウグイスを見つけた)」のように使います。
- 鳥の赤ちゃんを表す英語表現はありますか?
-
鳥の赤ちゃんを一般的に「chick(ヒナ)」と呼びますが、種類によって特別な呼び名もあります。例えば、ガチョウのヒナは「gosling」、白鳥のヒナは「cygnet」、七面鳥のヒナは「poult」などと呼ばれます。また、孵化したばかりの羽毛のないヒナを「nestling」、巣立ちしたばかりのヒナを「fledgling」と呼ぶこともあります。
まとめ

この記事では、鳥類に関連する英単語や表現を幅広くご紹介しました。英語学習において、分野別の語彙を増やすことは重要です。以下に、この記事のポイントをまとめます。
- 鳥の基本的な名前(sparrow, crow, eagle など)は日常会話でも頻繁に使われる基礎語彙
- 特殊な鳥の名前(flamingo, toucan, penguin など)を知ることで、より詳細な自然描写が可能に
- 鳥の体の部位を表す単語(beak, wing, feather など)は生物の説明に欠かせない
- 鳥の行動を表す動詞(fly, chirp, perch など)を使うことで、より生き生きとした表現ができる
- 鳥に関する専門用語(ornithology, migration, habitat など)は自然科学の語彙の基礎
- 英語には鳥に関連する慣用表現(bird’s eye view, kill two birds with one stone など)が多く存在する
- 鳥の鳴き声や赤ちゃんを表す特殊な表現も英語には豊富にある
鳥類に関する英単語や表現は、日常会話だけでなく、自然描写や慣用表現など様々な場面で使われます。この記事で紹介した単語や表現を少しずつ覚えて、英語表現の幅を広げていきましょう。バードウォッチングや自然観察の際に実際に使ってみると、より効果的に覚えることができるでしょう。