「familiar」は英語で主に形容詞として使われる単語で、「よく知られた」「見慣れた」「親しみのある」「精通している」といった意味を持ちます。また、名詞として使われることもあり、「親しい友人」や魔女の「使い魔」を指すこともあります。
日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われる重要な単語なので、しっかりと使い方をマスターしましょう。
familiarとは?基本的な意味と使い方

「familiar」は英語の基本的な語彙で、何かがよく知られていることや、何かに精通していることを表現する時に使われます。形容詞としての発音は「フォミーリア(fəmíljər)」です。
「familiar」が形容詞として使われる場合、大きく分けて以下の4つの意味があります。
- よく知られている、見慣れた
- (人が)よく知っている、精通している
- 親しい、打ち解けた
- なれなれしい(時にネガティブな意味)
また名詞として使われる場合は、「親しい友人」や「使い魔(魔女などに仕える存在)」を指します。
例えば、次のような例文で使われます。
例文
- His face looks familiar. (彼の顔は見覚えがある。)
- I am familiar with this book. (私はこの本をよく知っています。)
- She spoke in a familiar tone. (彼女は親しみのある口調で話した。)
familiarの形容詞としての使い方
形容詞としての「familiar」は、日常会話やビジネスシーンで頻繁に使われます。状況によって異なる意味を持つため、文脈に応じた適切な使い方を理解しましょう。
「よく知られた、見慣れた」としての使い方
何かがよく知られていたり、見慣れている状態を表す場合の「familiar」です。
例文
- The building looks familiar to me. (その建物は私に見覚えがあります。)
- This song sounds familiar. (この歌は聞き覚えがあります。)
- The smell of cookies is familiar to many people. (クッキーの香りは多くの人に馴染みがあります。)
- This is a familiar sight in our town. (これは私たちの町でよく見られる光景です。)
この用法では、しばしば「to」の前置詞と共に使われ、「~にとってよく知られている」という意味になります。また、look(見える)やsound(聞こえる)などの感覚動詞と一緒に使われることが多いです。
「精通している、熟知している」としての使い方
人が何かをよく知っていたり、精通している状態を表す時の「familiar」です。
例文
- I am familiar with this game. (私はこのゲームに詳しいです。)
- She is familiar with English grammar. (彼女は英文法に精通しています。)
- Are you familiar with this area? (あなたはこの地域に詳しいですか?)
- My father is familiar with fixing cars. (父は車の修理に詳しいです。)
この用法では、「with」の前置詞と共に使われ、「~に精通している」という意味になります。「to」ではなく「with」を使う点に注意が必要です。
「親しい、打ち解けた」としての使い方
人や関係性が親しい、打ち解けた状態を表す時の「familiar」です。
例文
- We have a familiar relationship. (私たちは親しい関係です。)
- They talked in a familiar way. (彼らは親しみのある方法で話しました。)
- The teacher has a familiar attitude with students. (その先生は生徒に対して親しみのある態度を持っています。)
- She greeted me in a familiar manner. (彼女は親しげな態度で私に挨拶しました。)
この用法では、関係性や態度、雰囲気などを表す名詞と一緒に使われることが多いです。
familiarの名詞としての使い方
「familiar」は名詞としても使われることがあります。主に2つの意味があります。
- 親しい友人や仲間
- 魔女などに仕える使い魔(特に西洋の伝説や物語で)
例文
- She greeted her familiars with a warm smile. (彼女は親しい友人たちを暖かい笑顔で迎えました。)
- In the story, the witch had a cat as her familiar. (その物語では、魔女は猫を使い魔として持っていました。)
名詞としての「familiar」は日常会話ではあまり使われず、文学作品や特定の文脈で使われることが多いです。特に2つ目の「使い魔」としての使い方は、ファンタジー小説やゲームなどで見かけることが多いでしょう。
familiarを使った表現
「familiar」を使った代表的な表現をいくつか紹介します。これらの表現は日常会話やビジネスシーンでよく使われるため、しっかりと覚えておきましょう。
「be familiar with ~」の使い方
「be familiar with ~」は「~に精通している、~をよく知っている」という意味の表現です。これは「familiar」の最もよく使われる表現の一つです。
例文
- I am familiar with this computer game. (私はこのコンピュータゲームに詳しいです。)
- Are you familiar with this area? (あなたはこの地域に詳しいですか?)
- She is not familiar with Japanese culture. (彼女は日本文化に詳しくありません。)
- He is familiar with English grammar. (彼は英文法に詳しいです。)
この表現は、特に自分の知識や経験について話す時によく使われます。ビジネスシーンでは、「I am familiar with Microsoft Office」(私はマイクロソフトオフィスに詳しいです)のように、自分のスキルをアピールする際にも役立ちます。
「be familiar to ~」の使い方
「be familiar to ~」は「~によく知られている、~に馴染みがある」という意味の表現です。「with」ではなく「to」が使われる点に注意しましょう。
例文
- This song is familiar to me. (この歌は私にとって馴染みがあります。)
- His face is familiar to many people. (彼の顔は多くの人によく知られています。)
- The smell of bread is familiar to everyone. (パンの香りは誰にでも馴染みがあります。)
- Is this place familiar to you? (この場所はあなたにとって馴染みがありますか?)
この表現は、主語が「物や事」であり、それが誰かにとって知られている状態を表します。「be familiar with」とは主語と前置詞の使い方が異なるので、混同しないよう注意しましょう。
「その他のfamiliarを使った表現」
「familiar」を使ったその他の表現もいくつか紹介します。
例文
- This looks familiar. (これは見覚えがあります。)
- That sounds familiar. (それは聞き覚えがあります。)
- She has a familiar face. (彼女は見覚えのある顔をしています。)
- We are in familiar territory now. (私たちは今、馴染みのある地域にいます。)
「look familiar(見覚えがある)」や「sound familiar(聞き覚えがある)」は、何かを見たり聞いたりした時に、以前の経験を思い出す場面でよく使われます。
また、「familiar face(見慣れた顔)」や「familiar territory(馴染みのある地域)」のように、名詞を修飾する形でも使われます。
familiarのよくある間違いと注意点
「familiar」を使う際に、特に日本人英語学習者がよく間違える点をいくつか紹介します。これらの間違いを避けることで、より自然な英語表現ができるようになるでしょう。
「familiar with」と「familiar to」の混同
最もよくある間違いは、「be familiar with」と「be familiar to」の使い分けです。
正しい使い方
- I am familiar with this book. (私はこの本に詳しいです。)- 人が主語で、物事に精通している
- This book is familiar to me. (この本は私に馴染みがあります。)- 物事が主語で、人に馴染みがある
間違った使い方
- ❌ I am familiar to this book. (誤)
- ❌ This book is familiar with me. (誤)
この違いを理解するためのコツは、「with」は「~と一緒に」というニュアンスがあり、知識や経験を「持っている」ことを示します。
一方、「to」は「~に向かって」というニュアンスがあり、何かが「認識される」ことを示します。
「familiar」と「famous」の混同
「familiar(馴染みのある)」と「famous(有名な)」は意味が似ているため、混同されることがあります。
正しい使い方
- He is a famous actor. (彼は有名な俳優です。)- 多くの人に広く知られている
- His face is familiar to me. (彼の顔は私に馴染みがあります。)- 個人的に見覚えがある
「famous」は広く一般に知られていることを示すのに対し、「familiar」はより個人的な認識や親しみを示します。
「familiar」の否定形の使い方
「familiar」の否定形を作る際は、「not familiar」または「unfamiliar」を使います。
例文
- I am not familiar with this technology. (私はこの技術に詳しくありません。)
- This place is unfamiliar to me. (この場所は私にとって馴染みがありません。)
「unfamiliar」は「not familiar」よりも若干強い否定のニュアンスを持つことがあります。「全く知らない」ということを強調したい場合には「completely unfamiliar」のように副詞と組み合わせることもあります。
なれなれしさのニュアンス
「familiar」には「親しい」という肯定的な意味がある一方で、「なれなれしい」というややネガティブなニュアンスを持つこともあります。特に、初対面の人や目上の人に対して使う場合には注意が必要です。
例文
- Don’t be too familiar with your boss. (上司に対してあまりなれなれしくしないでください。)
- His manner was too familiar for a first meeting. (彼の態度は初対面にしてはなれなれしすぎました。)
このように、相手との関係性や状況によっては、「familiar」は礼儀に欠けた態度を表すこともあります。
familiarに関する問題
ここでは「familiar」の理解度を確認するための問題を10問用意しました。各問題では「familiar」の異なる用法や意味を問うています。まずは自分で解いてみて、その後に解答を確認してみましょう。
- 次の文の( )に入る適切な前置詞はどれですか?
“I am familiar ( ) this book.”
a. to b. with c. for d. at - 次の文の( )に入る適切な前置詞はどれですか?
“This book is familiar ( ) me.”
a. to b. with c. for d. at - “She has a familiar face.” はどのような意味ですか?
a. 彼女は有名な顔をしている
b. 彼女は見覚えのある顔をしている
c. 彼女は親しみやすい顔をしている
d. 彼女は特徴的な顔をしている - “I am not familiar with this area.” の正しい日本語訳はどれですか?
a. この地域は私に馴染みがない
b. 私はこの地域に詳しくない
c. この地域は私に知られていない
d. 私はこの地域が好きではない - 次の英文のうち、正しいものはどれですか?
a. This movie is familiar with me.
b. I am familiar to this movie.
c. This movie is familiar to me.
d. I am familiar this movie. - “familiar” の反対語として最も適切なものはどれですか?
a. unfamiliar b. non-familiar c. disfamiliar d. infamiliar - “The smell of cookies is __ to many people.” の空欄に入る適切な単語はどれですか?
a. famous b. popular c. familiar d. known - 次の英文の意味として正しいものはどれですか?
“He speaks English in a familiar way.”
a. 彼は英語をよく知っている人のように話す
b. 彼は英語を親しみやすく話す
c. 彼は英語を有名な方法で話す
d. 彼は英語を流暢に話す - “The witch had a black cat as her __.” の空欄に入る適切な単語はどれですか?
a. familiar b. pet c. family d. friend - “Familiarity breeds contempt.” この諺の意味として最も適切なものはどれですか?
a. 知識は軽蔑を生む
b. 親しくなりすぎると軽蔑が生じる
c. 親しい人ほど批判しやすい
d. 馴染みのあるものは愛される
「familiar」に関するよくある質問
「familiar」について学習者からよく寄せられる質問にお答えします。
- 「familiar」と「famous」の違いは何ですか?
-
「familiar」は「馴染みのある、よく知られた」という意味で、個人的な認識や関係性を表します。一方、「famous」は「有名な、広く知られた」という意味で、より広範囲に知られていることを示します。
例えば、「My neighbor is familiar to me(隣人は私に馴染みがあります)」は個人的な認識を示しますが、「Brad Pitt is famous(ブラッド・ピットは有名です)」は広く多くの人に知られていることを示します。
- 「be familiar with」と「know」の違いは何ですか?
-
「be familiar with」は「~に精通している、よく知っている」という意味で、対象に対する深い知識や経験を持っていることを示します。一方、「know」は単に「知っている」という意味で、もっと基本的な認識を示します。
例えば、「I know English(私は英語を知っています)」は英語の存在を知っているという基本的な認識ですが、「I am familiar with English grammar(私は英文法に精通しています)」はより詳しい知識を持っていることを示します。
- 「familiar」を使った他の表現はありますか?
-
はい、いくつかあります。「look familiar(見覚えがある)」、「sound familiar(聞き覚えがある)」、「feel familiar(感覚として馴染みがある)」などがあります。また、「familiarize oneself with ~(~に慣れる、~に詳しくなる)」という表現もあります。
- 「familiar」の名詞形は何ですか?
-
「familiar」の名詞形は「familiarity」で、「馴染み、親しみ、熟知」という意味です。例えば、「He has a familiarity with Japanese culture(彼は日本文化に親しみがあります)」という表現ができます。
- 「unfamiliar」はどのように使いますか?
-
「unfamiliar」は「familiar」の反対語で、「馴染みのない、知らない」という意味です。「I am unfamiliar with this technology(私はこの技術に詳しくありません)」や「This place is unfamiliar to me(この場所は私にとって馴染みがありません)」のように使います。
- 「familiarize」という動詞はどのように使いますか?
-
「familiarize」は「慣れさせる、熟知させる」という意味の動詞です。よく「familiarize oneself with ~(~に慣れる、~に詳しくなる)」の形で使われます。例えば、「You should familiarize yourself with the new software(あなたはその新しいソフトウェアに慣れるべきです)」のように使います。
まとめ

今回は「familiar」の意味と使い方について詳しく解説しました。「familiar」は日常会話やビジネスシーンでよく使われる重要な単語で、文脈によって様々な意味を持ちます。以下に、この記事のポイントをまとめます。
- 「familiar」は主に形容詞として使われ、「よく知られた」「精通している」「親しい」などの意味がある
- 形容詞として使う主な表現は「be familiar with ~(~に精通している)」と「be familiar to ~(~に馴染みがある)」
- これらの表現は前置詞の使い方が異なるので注意が必要
- 「familiar」は名詞としても使われ、「親しい友人」や「使い魔」を意味することがある
- 「familiar」の派生語には「familiarity(名詞)」「familiarize(動詞)」「unfamiliar(形容詞の反対語)」などがある
- 「familiar」は「famous」と混同されやすいが、「familiar」はより個人的な認識を示す
- 文脈によっては「familiar」が「なれなれしい」というネガティブなニュアンスを持つこともある
「familiar」は英語の基本的な語彙の一つですが、その使い方にはいくつかの注意点があります。特に「with」と「to」の使い分けに注意して、状況に応じた適切な表現ができるようにしましょう。
この記事で紹介した例文や表現をぜひ日常会話で使ってみてください。英語力向上の一助になれば幸いです。