「help with」は英語でよく使われる表現の一つで、日本語では主に「~を手伝う」「~の助けをする」「~の援助をする」と訳されます。
シンプルな表現ながら、日常会話からビジネスシーンまで幅広く活用できる便利なフレーズです。
この記事では「help with」の基本的な意味から実際の使い方、類似表現との違いまで、例文を交えながら詳しく解説していきます。
「help with」の基本的な意味
「help with」の基本的な意味は「~を手伝う」「~の援助をする」です。
特定のタスクや問題、状況に対して支援を提供することを表します。
「help」が「手伝う」という動詞、「with」が「~と共に」という前置詞で、これらが組み合わさることで「~と共に手伝う」というニュアンスになります。
例文
- Can you help me with my homework?
(宿題を手伝ってもらえますか?) - I need some help with this heavy box.
(この重い箱の手伝いが必要です。) - My sister helped me with the cooking yesterday.
(昨日、姉が料理を手伝ってくれました。)
「help with」の文法と使い方
「help with」は主に以下のような構造で使われます。
help with + 名詞/名詞句
特定のものや活動を手伝う場合に使われます。
例文
- I usually help with household chores on weekends.
(通常、週末に家事を手伝います。) - Would you mind helping with the preparations for the party?
(パーティーの準備を手伝っていただけませんか?) - The volunteers are helping with flood relief efforts.
(ボランティアたちは洪水救済活動を手伝っています。)
help + 人 + with + 名詞/名詞句
特定の人を手伝う場合に使われます。
例文
- I helped my grandmother with her shopping.
(祖母の買い物を手伝いました。) - Could you help the new employee with the computer system?
(新入社員がコンピューターシステムを使えるよう手伝ってもらえますか?) - The teacher helps students with their projects every afternoon.
(先生は毎日午後、生徒たちのプロジェクトを手伝っています。)
助動詞 + help (人) with + 名詞/名詞句
提案や申し出、依頼などの場合に使われます。
例文
- Can I help you with your bags?
(荷物を手伝いましょうか?) - Would you help me with this math problem?
(この数学の問題を手伝ってもらえますか?) - She will help us with the translation.
(彼女は翻訳を手伝ってくれるでしょう。)
「help」と「help with」の違い
「help」だけを使う場合と「help with」を使う場合には微妙な違いがあります。
- 「help」:より一般的な助けや支援を表します。目的語が人である場合が多いです。
- 「help with」:特定のタスクや問題に対する援助を表します。何を手伝うのかが明確です。
例文
- I helped my friend.
(友達を助けました。)- 一般的な助け - I helped my friend with his project.
(友達のプロジェクトを手伝いました。)- 特定のタスクでの援助
「help with」と「help in」の違い
「help with」と「help in」は似ていますが、使い方に違いがあります。
- 「help with」:具体的なタスクや物事に使われます。
- 「help in」:より抽象的な状況や活動、プロセスに使われることが多いです。
例文
- She helped me with my English pronunciation.
(彼女は私の英語の発音を手伝ってくれました。)- 具体的なスキル - He helped in improving the company’s image.
(彼は会社のイメージ向上に貢献しました。)- より広い活動
「help with」を含む表現と慣用句
「help with」を含むいくつかの一般的な表現を見ていきましょう。
「need help with」(~の手助けが必要)
例文
- I need help with fixing my bicycle.
(自転車の修理に手助けが必要です。) - Do you need help with anything?
(何か手伝いが必要ですか?)
「offer to help with」(~を手伝うことを申し出る)
例文
- He offered to help with the cleaning.
(彼は掃除を手伝うことを申し出ました。) - My neighbor often offers to help with babysitting.
(隣人はよく子守を手伝うことを申し出てくれます。)
「be happy to help with」(~を手伝って喜んでいる)
例文
- I’m always happy to help with any questions you have.
(あなたの質問があれば、いつでも喜んで手伝います。) - She’s happy to help with organizing the event.
(彼女はイベントの企画を手伝うことを喜んでいます。)
「help with」の様々な使用シーン
「help with」は日常生活の様々な場面で使われます。いくつかの具体的な使用例を見てみましょう。
家庭での使用
例文
- The children help with setting the table every evening.
(子供たちは毎晩、テーブルセッティングを手伝います。) - My husband helps me with the laundry on weekends.
(夫は週末に洗濯を手伝ってくれます。)
学校・勉強での使用
例文
- The teacher helps students with difficult math problems.
(先生は生徒たちの難しい数学の問題を手伝います。) - Can you help me with my science project?
(科学プロジェクトを手伝ってもらえますか?)
職場での使用
例文
- Our team helped with preparing the presentation for the client.
(私たちのチームはクライアント向けのプレゼンテーションの準備を手伝いました。) - The new software helps with managing customer data more efficiently.
(新しいソフトウェアは顧客データをより効率的に管理するのに役立ちます。)
社会活動での使用
例文
- Volunteers helped with cleaning up the park after the festival.
(ボランティアたちはフェスティバル後の公園清掃を手伝いました。) - The organization helps with providing meals for homeless people.
(その組織はホームレスの人々に食事を提供することを支援しています。)
「help with」を使った会話例
実際の会話で「help with」がどのように使われるかを見てみましょう。
会話例1:家庭での会話
例文
- A: I have so many things to do today. I need to clean the house, do the laundry, and prepare dinner.
(今日はやることがたくさんあります。家の掃除をして、洗濯をして、夕食の準備をしなければなりません。) - B: I can help you with the cleaning and laundry if you want.
(よかったら、掃除と洗濯を手伝いますよ。) - A: That would be great! Thank you for offering to help with the chores.
(それは助かります!家事を手伝ってくれると申し出てくれてありがとう。)
会話例2:職場での会話
例文
- A: I’m having trouble with the new software. I can’t figure out how to export the data.
(新しいソフトウェアで問題があります。データをエクスポートする方法がわかりません。) - B: I can help you with that. I’ve used it before.
(それを手伝いますよ。以前使ったことがあります。) - A: Thanks for helping me with this. I really appreciate it.
(これを手伝ってくれてありがとう。本当に感謝しています。)
まとめ:「help with」の使い方のポイント

「help with」は英語で「~を手伝う」「~の援助をする」という意味を持つ便利な表現です。
この表現の主なポイントをまとめると、
- 基本的な意味は「~を手伝う」「~の援助をする」で、特定のタスクや問題に対する支援を表します。
- 「help with + 名詞/名詞句」または「help + 人 + with + 名詞/名詞句」の形で使われます。
- 「help」だけを使う場合よりも、何を手伝うのかが明確になります。
- 「help in」は抽象的な状況や活動に使われるのに対し、「help with」はより具体的なタスクに使われる傾向があります。
- 「need help with」「offer to help with」「be happy to help with」など、様々な表現と組み合わせて使うことができます。
「help with」をマスターすれば、英語での表現の幅が広がります。
日常生活やビジネスシーンなど様々な場面で活用してみてください。

