「jaw」は主に「顎(あご)」を意味する名詞です。また、スラングでは「おしゃべりする」という意味の動詞としても使われます。
この記事では、「jaw」の基本的な意味や使い方、関連する表現などを英語初学者向けに詳しく解説します。
「jaw」とは?基本的な意味と使い方

「jaw」は英語で「顎(あご)」を意味する名詞です。人間や動物の口の骨格部分を指し、通常は上顎(upper jaw)と下顎(lower jaw)に分けられます。この部分には歯が生えており、食べ物を噛んだり、話したりするのに重要な役割を果たしています。
「jaw」は単数形で使うと特定の顎の骨を指すことが多く、複数形「jaws」になると口全体や「何かを挟む部分」を意味することもあります。また、比喩的な表現としても使われ、危険な状況や入り口を表すこともあります。
人間と動物の「jaw」
人間の顎は、顔の下部にある骨格部分で、会話や食事に欠かせない部位です。動物の場合は、種類によって顎の形状や強さが大きく異なりますが、英語ではどちらも「jaw」と呼びます。
例文
- I hurt my jaw when I fell down. (転んだ時に顎を怪我しました。)
- The lion opened its jaws and roared. (ライオンは顎を開けて吠えました。)
「jaw」と「chin」の違い
英語では顎を表す言葉として「jaw」と「chin」がありますが、これらは指す部位が異なります。「jaw」は顎の骨格全体を指すのに対し、「chin」は顎の先端部分(顔の下部で前に突き出た部分)を指します。
例文
- He has a strong jaw. (彼は頑丈な顎をしています。)
- She has a small chin. (彼女は小さな顎の先端を持っています。)
「jaw」の発音と語源
「jaw」の発音は「ジョー」に近く、発音記号では/dʒɔː/と表記されます。この単語はもともと中世英語から来ており、フランス語の「joue(頬)」が起源とされています。
正しい発音のコツ
日本人学習者は「jaw」を「ジャウ」と発音しがちですが、正しくは「ジョー」に近い発音です。口を少し丸く開けて「ジョー」と発音するとよいでしょう。
例文
- Can you say jaw correctly? (あなたは「jaw」を正しく発音できますか?)
- My teacher taught me how to pronounce jaw. (先生は私に「jaw」の発音の仕方を教えてくれました。)
「jaw」の様々な使い方
「jaw」には「顎」以外にも様々な意味や使い方があります。ここでは、その他の意味や用法について解説します。
道具や機械の「jaw」
「jaw」は工具や機械の「挟む部分」を指すこともあります。例えば、万力(バイス)やペンチなどの挟む部分は「jaws」と呼ばれます。
例文
- The jaws of the vise hold the wood tightly. (万力の顎は木をしっかりと挟んでいます。)
- The pliers have strong jaws. (そのペンチは強力な顎を持っています。)
比喩的な「jaw」の使い方
「jaws」は比喩的に「狭い入り口」や「危険な状況」を表現するのにも使われます。特に「the jaws of death(死の顎)」という表現は、死に瀕した状況を意味します。
例文
- He escaped from the jaws of death. (彼は死の淵から逃れました。)
- The ship entered the jaws of the harbor. (船は港の入り口に入りました。)
動詞としての「jaw」
「jaw」は動詞として「くどくど話す」「おしゃべりする」という意味で使われることもあります。これはややスラング的な用法です。
例文
- They were jawing about sports all evening. (彼らは一晩中スポーツについておしゃべりしていました。)
- Stop jawing and get to work. (おしゃべりをやめて仕事に取りかかりなさい。)
「jaw」を使った慣用表現
「jaw」を使った慣用表現はいくつかあります。ここでは、よく使われる表現を紹介します。
jaw drops(あごが落ちる)
「jaw drops」は驚きや衝撃を表現する慣用句で、「あごが落ちる」つまり「口が開く」ことを意味します。非常に驚いたときの反応を表します。
例文
- Her jaw dropped when she saw the surprise party. (彼女はサプライズパーティーを見て驚いて口が開きました。)
- My jaw dropped at the price of the car. (私はその車の値段に驚いて口が開きました。)
set one’s jaw(あごを引き締める)
「set one’s jaw」は決意や頑固さを表す表現で、「あごを引き締める」ことを意味します。何かを決意したり、断固とした態度を示す時に使います。
例文
- He set his jaw and refused to give up. (彼は顎を引き締めて、諦めることを拒否しました。)
- She set her jaw and told them her decision. (彼女は顎を引き締めて、彼らに決断を告げました。)
jaw to jaw(対面で)
「jaw to jaw」は「対面で話し合う」という意味の慣用表現です。特に重要な会話や交渉の場面で使われます。
例文
- The leaders met jaw to jaw to discuss the problem. (指導者たちは問題について対面で話し合いました。)
- We need to talk jaw to jaw about this issue. (この問題について対面で話し合う必要があります。)
「jaw」の関連表現
「jaw」に関連する様々な表現を紹介します。これらの表現を覚えることで、英語表現の幅が広がります。
jawline(顎の輪郭)
「jawline」は顎の輪郭や形状を指す言葉です。顔の輪郭を形作る重要な部分で、美容や整形の文脈でよく使われます。
例文
- He has a strong jawline. (彼は強い顎の輪郭を持っています。)
- Her jawline is well-defined. (彼女の顎の輪郭はくっきりしています。)
jaw-dropping(驚くべき)
「jaw-dropping」は「あごが落ちるほど驚くべき」という意味の形容詞です。非常に驚くべきことや印象的なことを表現するために使われます。
例文
- It was a jaw-dropping performance. (それはあごが落ちるほどの素晴らしいパフォーマンスでした。)
- The magician showed jaw-dropping tricks. (そのマジシャンはあごが落ちるようなトリックを見せました。)
jawbreaker(硬い飴玉)
「jawbreaker」は非常に硬い大きな飴玉のことを指します。その名前の通り、「顎を壊すほど硬い」ことからこの名前が付けられました。
例文
- The child was eating a colorful jawbreaker. (その子どもはカラフルな硬い飴玉を食べていました。)
- Jawbreakers are too hard for small children. (ジョーブレイカーは小さな子どもには硬すぎます。)
「jaw」のよくある間違いと注意点
「jaw」を使う際によくある間違いや注意点をいくつか紹介します。
「chin」との混同
前述の通り、「jaw」と「chin」は異なる部位を指します。「jaw」は顎の骨格全体、「chin」は顎の先端部分を指します。これらを混同しないようにしましょう。
特に「顎を撫でる」と言いたい場合は、通常「chin」を使います。
例文
- He touched his chin thoughtfully. (彼は考え深げに顎の先端に触れました。)
- The dentist examined my jaw. (歯医者は私の顎を診察しました。)
複数形と単数形の使い分け
「jaw」は単数形で特定の顎の骨を指し、「jaws」と複数形になると口全体や「挟むもの」を意味することがあります。文脈によって適切に使い分ける必要があります。
例文
- My jaw hurts when I eat hard food. (硬い食べ物を食べると顎が痛みます。)
- The crocodile has powerful jaws. (ワニは強力な顎を持っています。)
発音の間違い
日本人学習者は「jaw」を「ジャウ」と発音してしまいがちですが、正しくは「ジョー」に近い発音です。発音記号では/dʒɔː/となります。
「j」の音は「ジェ」ではなく「ジ」に近く、「aw」は「オー」と発音します。
「jaw」を使った健康関連の表現
「jaw」は特に健康や医療に関する表現でもよく使われます。ここでは、健康や症状に関連する「jaw」を使った表現を紹介します。
顎の痛みや不調に関する表現
例文
- My jaw hurts when I chew. (噛むと顎が痛みます。)
- I have a sore jaw. (顎が痛いです。)
- The doctor said my jaw is inflamed. (医師は私の顎が炎症を起こしていると言いました。)
顎の運動やエクササイズの表現
例文
- Jaw exercises can help with TMJ pain. (顎のエクササイズは顎関節痛に役立ちます。)
- Try to relax your jaw when you feel stressed. (ストレスを感じたときは顎をリラックスさせるようにしましょう。)
- Rotate your jaw gently to relieve tension. (緊張をほぐすために顎をゆっくり回しましょう。)
「jaw」に関連する身体の部位
「jaw」に関連する身体の部位について知っておくと、より正確に体の部位を表現できるようになります。ここでは、顔の部位に関する英単語をまとめました。
顔の部位に関する英単語一覧
英単語 | 日本語 | 例文 |
---|---|---|
jaw | 顎(骨格部分) | I hurt my jaw. (顎を怪我しました。) |
chin | 顎の先端 | He has a dimple in his chin. (彼の顎の先端にえくぼがあります。) |
cheek | 頬 | Her cheeks turned red. (彼女の頬が赤くなりました。) |
lips | 唇 | She has red lips. (彼女は赤い唇をしています。) |
tooth/teeth | 歯 | I brush my teeth twice a day. (私は1日に2回歯を磨きます。) |
tongue | 舌 | He bit his tongue. (彼は舌を噛みました。) |
mouth | 口 | Open your mouth wide. (口を大きく開けてください。) |
throat | 喉 | I have a sore throat. (喉が痛いです。) |
face | 顔 | She has a round face. (彼女は丸い顔をしています。) |
forehead | 額 | He wiped the sweat from his forehead. (彼は額の汗を拭きました。) |
「jaw」に関する問題
「jaw」に関する理解を深めるために、以下に10問の問題を用意しました。問題を解いた後で解答と日本語訳を確認し、理解を深めましょう。
- 「jaw」の最も基本的な意味は何ですか?
- 「jawbone」という単語の意味は何ですか?
- 「lockjaw」という医学用語はどんな症状を指しますか?
- 「jaw-dropping」という表現の意味は何ですか?
- 「square jaw」はどんな特徴を持つあごですか?
- 「upper jaw」は日本語で何といいますか?
- 「jaw」を動詞として使うときの意味は何ですか?
- 動物の「mandible」は通常どの部分を指しますか?
- 「jawline」とは顔のどの部分を指しますか?
- 「jaw」から派生した表現で、驚きを示すフレーズを1つ挙げてください。
「jaw」に関するよくある質問
- 「jaw」と「mouth」の違いは何ですか?
-
「jaw」は顎の骨格部分を指し、「mouth」は口全体(唇、舌、歯を含む)を指します。「jaw」は食べ物を噛むための骨格構造、「mouth」は食べたり話したりするための開口部全体を意味します。
- 「jawbone」と「jaw」は同じですか?
-
「jawbone」は顎の骨そのものを指し、「jaw」は顎の骨だけでなく、その周辺の肉や皮膚も含めた顎全体を指すことがあります。ただし、多くの場合、これらは互換的に使われます。
- 動物の「jaw」と人間の「jaw」は同じですか?
-
基本的な構造は似ていますが、動物によって顎の形状や機能は大きく異なります。例えば、サメやワニなどは非常に強力な顎を持っています。英語では両方とも「jaw」と呼びます。
- 「jaw」を使った他の表現はありますか?
-
「jaw-dropping」(驚くべき)、「jawbreaker」(硬い飴玉)、「jawed」(顎を持つ)などの表現があります。
- 「jawline」とは何ですか?
-
「jawline」は顎の輪郭や形状を指す言葉です。顔の輪郭を形作る重要な部分で、美容や整形の文脈でよく使われます。
まとめ

この記事では「jaw」の意味や使い方、例文などを詳しく解説しました。「jaw」は基本的に「顎」を意味する名詞で、人間や動物の口の骨格部分を指します。また、機械の「挟む部分」や比喩的な表現にも使われます。
ここで学んだ主なポイントは以下の通りです。
- 「jaw」は主に「顎(あご)」を意味する名詞である
- 「chin」は顎の先端部分を指すのに対し、「jaw」は顎の骨格全体を指す
- 「jaw」の発音は「ジョー」に近く、/dʒɔː/と表記される
- 「jaws」(複数形)は「口」全体や「挟むもの」を意味することもある
- 「jaw drops」(あごが落ちる)や「set one’s jaw」(あごを引き締める)などの慣用表現がある
- 機械や工具の「挟む部分」も「jaw」と呼ぶ
- 「the jaws of death」のような比喩的表現もある
「jaw」の正しい理解と使い方を身につけることで、英語でより正確に体の部位を表現したり、様々な慣用表現を理解したりすることができるようになります。ぜひ日常会話や読書の中で「jaw」という単語に注目してみてください。