英語学習において、世界の国名や人種、言語に関する表現を知ることは非常に重要です。旅行や国際交流の場面で、相手の出身国や話せる言語について会話することは頻繁にあります。しかし、日本語と英語では国名の呼び方が異なる場合が多く、カタカナ読みだけでは通じないことがあるのです。
この記事では、英語初学者の方に向けて、人種、国名、言語に関連する英単語や表現を網羅的に紹介します。これらを覚えておくことで、国際的なコミュニケーションがより円滑になるでしょう。
国名に関する英単語・表現

英語と日本語では国名の呼び方が異なることがよくあります。日本語でよく使われるカタカナ表記の国名は、英語の発音とは一致しないものが多いため注意が必要です。ここでは、日本語と英語で異なる国名を紹介します。
少し違う国名
日本語と英語で少し発音や表記が異なる国名があります。カタカナ表記からある程度連想できますが、正確な発音を知っておくと良いでしょう。
日本語 | 英語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
タイ | Thailand | タイランド | Thailand is famous for its delicious food.(タイランドはおいしい食べ物で有名です。) |
インド | India | インディア | India has a rich cultural heritage.(インディアには豊かな文化遺産があります。) |
イタリア | Italy | イタリー | I want to visit Italy next summer.(次の夏にイタリーに行きたいです。) |
アルゼンチン | Argentina | アージェンティーナ | Argentina is known for tango.(アージェンティーナはタンゴで知られています。) |
モンゴル | Mongolia | モンゴリア | Mongolia has vast grasslands.(モンゴリアには広大な草原があります。) |
オーストラリア | Australia | オーストレイリア | Australia is home to unique wildlife.(オーストレイリアには独特の野生動物がいます。) |
ブラジル | Brazil | ブラジル | Brazil produces a lot of coffee.(ブラジルはたくさんのコーヒーを生産しています。) |
大きく違う国名
一方、日本語のカタカナ表記と英語名がかなり異なる国も多くあります。これらは特に注意して覚える必要があります。
日本語 | 英語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
ギリシャ | Greece | グリース | Greece is the birthplace of democracy.(グリースは民主主義の発祥地です。) |
スイス | Switzerland | スウィツァーランド | Switzerland is known for chocolate and watches.(スウィツァーランドはチョコレートと時計で知られています。) |
オランダ | Netherlands | ネザーランズ | The Netherlands has many windmills.(ネザーランズには多くの風車があります。) |
ドイツ | Germany | ジャーマニー | Germany has a strong economy.(ジャーマニーは強い経済力を持っています。) |
トルコ | Turkey | ターキー | Turkey connects Europe and Asia.(ターキーはヨーロッパとアジアをつなぐ国です。) |
イギリス | United Kingdom | ユナイテッド・キングダム | The United Kingdom consists of four countries.(ユナイテッド・キングダムは4つの国で構成されています。) |
ベルギー | Belgium | ベルジャム | Belgium is famous for its chocolates.(ベルジャムはチョコレートで有名です。) |
ヨルダン | Jordan | ジョーダン | Jordan has ancient historical sites.(ジョーダンには古代の歴史的遺跡があります。) |
スペイン | Spain | スペイン | Spain has a rich history of art.(スペインには豊かな芸術の歴史があります。) |
デンマーク | Denmark | デンマーク | Denmark is one of the happiest countries in the world.(デンマークは世界で最も幸せな国の一つです。) |
漢字で表記する国名
日本語では漢字で表記する国名も英語では独自の呼び方があります。
日本語 | 英語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
日本 | Japan | ジャパン | Japan is known for its advanced technology.(ジャパンは先進技術で知られています。) |
中国 | China | チャイナ | China has the largest population in the world.(チャイナは世界で最も人口が多い国です。) |
韓国 | South Korea | サウス・コリア | South Korea has a strong entertainment industry.(サウス・コリアは強力なエンターテイメント産業を持っています。) |
台湾 | Taiwan | タイワン | Taiwan is famous for its night markets.(タイワンは夜市で有名です。) |
北朝鮮 | North Korea | ノース・コリア | North Korea is isolated from many countries.(ノース・コリアは多くの国から孤立しています。) |
国籍・人種に関する英単語・表現
国名を知ることと同様に、各国の人々を表す国籍に関する表現も重要です。英語で国籍を表す単語は「nationality」と言い、人種は「race」と表現します。ここでは、国籍に関する英単語を地域別にご紹介します。
欧米の国籍表現
欧米諸国の国籍を表す英単語は、国名との関連性がわかりやすいものもあれば、大きく異なるものもあります。
英語 | 日本語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
American | アメリカ人 | アメリカン | She is an American student.(彼女はアメリカ人の学生です。) |
British | イギリス人 | ブリティッシュ | The British are known for their politeness.(イギリス人は礼儀正しさで知られています。) |
French | フランス人 | フレンチ | The French love good food.(フランス人は美食を愛します。) |
German | ドイツ人 | ジャーマン | German engineers are highly skilled.(ドイツ人のエンジニアは非常に技術が高いです。) |
Italian | イタリア人 | イタリアン | Italians are passionate about soccer.(イタリア人はサッカーに情熱を注いでいます。) |
Spanish | スペイン人 | スパニッシュ | The Spanish enjoy taking siestas.(スペイン人は昼寝を楽しみます。) |
Dutch | オランダ人 | ダッチ | The Dutch are very tall people.(オランダ人はとても背が高い人々です。) |
Swiss | スイス人 | スイス | The Swiss are punctual.(スイス人は時間に正確です。) |
Belgian | ベルギー人 | ベルジャン | Belgians make delicious chocolate.(ベルギー人はおいしいチョコレートを作ります。) |
Irish | アイルランド人 | アイリッシュ | The Irish celebrate St. Patrick’s Day.(アイルランド人はセント・パトリックデーを祝います。) |
Dane | デンマーク人 | デイン | Danes often ride bicycles.(デンマーク人はよく自転車に乗ります。) |
Norwegian | ノルウェー人 | ノルウィージャン | Norwegians enjoy winter sports.(ノルウェー人は冬のスポーツを楽しみます。) |
Finn | フィンランド人 | フィン | Finns love saunas.(フィンランド人はサウナが大好きです。) |
Polish | ポーランド人 | ポーリッシュ | Many Polish people live in Chicago.(多くのポーランド人がシカゴに住んでいます。) |
Rumanian | ルーマニア人 | ルーメイニアン | Rumanians speak a Romance language.(ルーマニア人はロマンス言語を話します。) |
Hungarian | ハンガリー人 | ハンガリアン | Hungarians have a unique language.(ハンガリー人は独特の言語を持っています。) |
Austrian | オーストリア人 | オーストリアン | Mozart was an Austrian composer.(モーツァルトはオーストリア人の作曲家でした。) |
アジアの国籍表現
アジア諸国の国籍表現も、旅行や国際交流の場面でよく使われます。
英語 | 日本語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
Japanese | 日本人 | ジャパニーズ | Japanese people are known for their politeness.(日本人は礼儀正しさで知られています。) |
Chinese | 中国人 | チャイニーズ | The Chinese have a long history.(中国人には長い歴史があります。) |
Korean | 韓国人 | コリアン | Koreans enjoy kimchi with most meals.(韓国人はほとんどの食事でキムチを楽しみます。) |
Taiwanese | 台湾人 | タイワニーズ | Taiwanese cuisine is delicious.(台湾料理はおいしいです。) |
Thai | タイ人 | タイ | Thai people are very friendly.(タイ人はとてもフレンドリーです。) |
Vietnamese | ベトナム人 | ベトナミーズ | Vietnamese food uses fresh herbs.(ベトナム料理は新鮮なハーブを使います。) |
Filipino | フィリピン人 | フィリピーノ | Many Filipinos speak English well.(多くのフィリピン人は英語を上手に話します。) |
Indonesian | インドネシア人 | インドネシアン | Indonesians live across many islands.(インドネシア人は多くの島に住んでいます。) |
Malaysian | マレーシア人 | マレーシアン | Malaysians enjoy a diverse cuisine.(マレーシア人は多様な料理を楽しんでいます。) |
Singaporean | シンガポール人 | シンガポーリアン | Singaporeans often speak multiple languages.(シンガポール人はしばしば複数の言語を話します。) |
Indian | インド人 | インディアン | Indians celebrate many colorful festivals.(インド人は多くのカラフルな祭りを祝います。) |
Pakistani | パキスタン人 | パキスタニ | Pakistani cricket players are famous.(パキスタン人のクリケット選手は有名です。) |
Bangladeshi | バングラデシュ人 | バングラデシ | Bangladeshis face challenges from flooding.(バングラデシュ人は洪水からの課題に直面しています。) |
Mongolian | モンゴル人 | モンゴリアン | Mongolians have a nomadic tradition.(モンゴル人には遊牧の伝統があります。) |
その他の地域の国籍表現
アフリカ、中東、南米などの地域の国籍表現も国際理解には重要です。
英語 | 日本語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
Egyptian | エジプト人 | イジプシャン | Egyptians built the pyramids.(エジプト人はピラミッドを建設しました。) |
Nigerian | ナイジェリア人 | ナイジェリアン | Nigerians are known for their entrepreneurship.(ナイジェリア人は起業家精神で知られています。) |
Kenyan | ケニア人 | ケニアン | Kenyan runners win many marathons.(ケニア人のランナーは多くのマラソンで優勝します。) |
Brazilian | ブラジル人 | ブラジリアン | Brazilians love soccer and samba.(ブラジル人はサッカーとサンバが大好きです。) |
Argentine | アルゼンチン人 | アージェンタイン | Argentines enjoy drinking mate.(アルゼンチン人はマテ茶を飲むのを楽しみます。) |
Colombian | コロンビア人 | コロンビアン | Colombians produce excellent coffee.(コロンビア人は優れたコーヒーを生産します。) |
Mexican | メキシコ人 | メキシカン | Mexicans celebrate the Day of the Dead.(メキシコ人は死者の日を祝います。) |
Peruvian | ペルー人 | ペルービアン | Peruvians take pride in their Inca heritage.(ペルー人は彼らのインカの遺産を誇りにしています。) |
Israeli | イスラエル人 | イスラエリ | Israelis have mandatory military service.(イスラエル人には義務的な兵役があります。) |
Moroccan | モロッコ人 | モロッカン | Moroccans make beautiful handicrafts.(モロッコ人は美しい手工芸品を作ります。) |
Jamaican | ジャマイカ人 | ジャマイカン | Jamaicans have influenced music worldwide.(ジャマイカ人は世界中の音楽に影響を与えています。) |
New Zealanders | ニュージーランド人 | ニュージーランダーズ | New Zealanders are often called Kiwis.(ニュージーランド人はしばしばキーウィと呼ばれます。) |
Papuan | パプアニューギニア人 | パプアン | Papuans speak many different languages.(パプアニューギニア人は多くの異なる言語を話します。) |
人種に関する英単語・表現
人種に関する表現は国際交流において注意が必要な場面もありますが、基本的な表現を知っておくことは大切です。英語では「race」という単語が人種を表します。
基本的な人種表現
一般的な人種に関する表現をご紹介します。現代では差別的にならないよう配慮した表現が好まれることに注意しましょう。
英語 | 日本語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
White race | 白人種 | ホワイト・レイス | People of the white race have various origins in Europe.(白人種の人々はヨーロッパの様々な起源を持っています。) |
Black race | 黒人種 | ブラック・レイス | The black race has contributed greatly to music and culture.(黒人種は音楽や文化に大きく貢献してきました。) |
Yellow race | 黄色人種 | イエロー・レイス | The term “yellow race” is now considered outdated.(「黄色人種」という用語は現在では時代遅れと考えられています。) |
Caucasians | 白人種 | コーケイジアンズ | Caucasians originally referred to people from the Caucasus region.(コーケイジアンズはもともとコーカサス地方の人々を指していました。) |
Negros | 黒人種 | ニグロス | The term “Negros” is now considered offensive and outdated.(「ニグロス」という用語は現在では攻撃的で時代遅れと考えられています。) |
Orientals | 東洋人種 | オリエンタルズ | “Orientals” is now considered an outdated term for Asian people.(「オリエンタルズ」は現在ではアジア人に対する時代遅れの用語とされています。) |
Asian | アジア人 | エイジアン | Asians come from diverse cultural backgrounds.(アジア人は多様な文化的背景を持っています。) |
Hispanic | ヒスパニック | ヒスパニック | Hispanics are people from Spanish-speaking countries.(ヒスパニックはスペイン語を話す国の人々です。) |
Latino/Latina | ラテン系 | ラティーノ/ラティーナ | Latinos have rich cultural traditions.(ラティーノには豊かな文化的伝統があります。) |
Native American | アメリカ先住民 | ネイティブ・アメリカン | Native Americans have diverse tribal cultures.(ネイティブ・アメリカンには多様な部族文化があります。) |
Indigenous people | 先住民 | インディジェナス・ピープル | Indigenous peoples around the world fight for their rights.(世界中の先住民は自分たちの権利のために戦っています。) |
Multiracial | 複数人種の | マルチレイシャル | Multiracial people have heritage from different racial backgrounds.(マルチレイシャルの人々は異なる人種的背景からの遺産を持っています。) |
Mongolian race | モンゴル人種 | モンゴリアン・レイス | The concept of the Mongolian race is an outdated classification.(モンゴル人種の概念は時代遅れの分類です。) |
人種関連の重要表現
人種に関連するより広い概念や社会問題に関する表現も知っておくと良いでしょう。
英語 | 日本語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
Race problem | 人種問題 | レイス・プロブレム | The race problem continues to be a challenge in many societies.(人種問題は多くの社会で引き続き課題となっています。) |
Racial discrimination | 人種差別 | レイシャル・ディスクリミネーション | Racial discrimination is illegal in many countries.(人種差別は多くの国で違法です。) |
Racism | 人種主義 | レイシズム | Racism affects people’s opportunities in life.(人種主義は人々の人生の機会に影響します。) |
Racist | 人種差別主義者 | レイシスト | Being called a racist is a serious accusation.(レイシストと呼ばれることは深刻な非難です。) |
Diversity | 多様性 | ダイバーシティ | Companies benefit from diversity in the workplace.(企業は職場の多様性から利益を得ています。) |
Ethnic group | 民族集団 | エスニック・グループ | An ethnic group shares a common culture and history.(民族集団は共通の文化と歴史を共有しています。) |
Ethnicity | 民族性 | エスニシティ | Ethnicity is different from race and nationality.(民族性は人種や国籍とは異なります。) |
Race riot | 人種暴動 | レイス・ライオット | Race riots have occurred in many cities throughout history.(人種暴動は歴史を通じて多くの都市で発生しました。) |
Racial equality | 人種平等 | レイシャル・イクオリティ | Many people fight for racial equality.(多くの人々が人種平等のために闘っています。) |
Racial prejudice | 人種的偏見 | レイシャル・プレジュディス | Racial prejudice can be unconscious.(人種的偏見は無意識である可能性があります。) |
言語に関する英単語・表現
世界には数千の言語が存在し、それぞれに英語での呼び方があります。ここでは主要な言語とそれに関連する表現を紹介します。
主要言語の表現
世界で広く話されている言語の英語での表現をご紹介します。
英語 | 日本語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
English | 英語 | イングリッシュ | English is widely spoken around the world.(英語は世界中で広く話されています。) |
Japanese | 日本語 | ジャパニーズ | Japanese has three writing systems.(日本語には3つの書記体系があります。) |
Chinese | 中国語 | チャイニーズ | Chinese is the most spoken first language in the world.(中国語は世界で最も話されている第一言語です。) |
Mandarin | 北京語・標準中国語 | マンダリン | Mandarin is the official language of China.(マンダリンは中国の公用語です。) |
Cantonese | 広東語 | カントニーズ | Cantonese is spoken in Hong Kong.(カントニーズは香港で話されています。) |
Korean | 韓国語 | コリアン | Korean has a unique alphabet called Hangul.(韓国語にはハングルという独自のアルファベットがあります。) |
Spanish | スペイン語 | スパニッシュ | Spanish is spoken in many countries.(スペイン語は多くの国で話されています。) |
French | フランス語 | フレンチ | French is known as the language of love.(フランス語は愛の言語として知られています。) |
German | ドイツ語 | ジャーマン | German has many compound words.(ドイツ語には多くの複合語があります。) |
Italian | イタリア語 | イタリアン | Italian is a beautiful language to sing in.(イタリア語は歌うのに美しい言語です。) |
Russian | ロシア語 | ラシャン | Russian uses the Cyrillic alphabet.(ロシア語はキリル文字を使用しています。) |
Arabic | アラビア語 | アラビック | Arabic is written from right to left.(アラビア語は右から左へ書かれます。) |
Hindi | ヒンディー語 | ヒンディー | Hindi is one of the official languages of India.(ヒンディー語はインドの公用語の一つです。) |
Portuguese | ポルトガル語 | ポルチュギーズ | Portuguese is spoken in Brazil and Portugal.(ポルトガル語はブラジルとポルトガルで話されています。) |
Bengali | ベンガル語 | ベンガリ | Bengali is spoken by millions of people.(ベンガル語は何百万人もの人々によって話されています。) |
Dutch | オランダ語 | ダッチ | Dutch is similar to German in many ways.(オランダ語は多くの点でドイツ語に似ています。) |
Greek | ギリシャ語 | グリーク | Greek has influenced many modern languages.(ギリシャ語は多くの現代言語に影響を与えています。) |
Swedish | スウェーデン語 | スウィーディッシュ | Swedish is a North Germanic language.(スウェーデン語は北ゲルマン語です。) |
Thai | タイ語 | タイ | Thai is a tonal language.(タイ語は声調言語です。) |
Vietnamese | ベトナム語 | ベトナミーズ | Vietnamese uses Latin letters with added diacritics.(ベトナム語はラテン文字に発音符号を加えて使用します。) |
言語学習に関する表現
言語学習に関連する表現も、国際交流の場面で役立ちます。
英語 | 日本語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
Fluent | 流暢な | フルーエント | She is fluent in three languages.(彼女は3つの言語を流暢に話します。) |
Native language | 母国語 | ネイティブ・ランゲージ | Japanese is my native language.(日本語が私の母国語です。) |
Bilingual | バイリンガル | バイリンガル | Many Swiss people are bilingual.(多くのスイス人はバイリンガルです。) |
Multilingual | 多言語を話す | マルチリンガル | Singapore is a multilingual country.(シンガポールは多言語国家です。) |
Accent | アクセント | アクセント | He speaks English with a French accent.(彼はフランス語のアクセントで英語を話します。) |
Dialect | 方言 | ダイアレクト | There are many dialects of Chinese.(中国語には多くの方言があります。) |
Mother tongue | 母語 | マザー・タング | What is your mother tongue?(あなたの母語は何ですか?) |
Second language | 第二言語 | セカンド・ランゲージ | English is my second language.(英語は私の第二言語です。) |
Foreign language | 外国語 | フォーリン・ランゲージ | I enjoy learning foreign languages.(私は外国語を学ぶのが好きです。) |
Language barrier | 言語の壁 | ランゲージ・バリア | The language barrier made communication difficult.(言語の壁がコミュニケーションを難しくしました。) |
Translation | 翻訳 | トランスレーション | The translation was not accurate.(その翻訳は正確ではありませんでした。) |
Interpretation | 通訳 | インタープリテーション | She works as an interpretation at international conferences.(彼女は国際会議で通訳として働いています。) |
カタカナ英語と正しい英語表現
日本語では英語由来の言葉が多くカタカナ表記されていますが、中には和製英語や意味が異なるものもあります。ここでは注意すべきカタカナ英語と正しい英語表現を紹介します。
注意すべきカタカナ英語
和製英語や意味が異なるカタカナ英語には注意が必要です。
カタカナ英語 | 正しい英語 | カタカナ読み | 例文 |
---|---|---|---|
カンニング | Cheating | チーティング | Cheating on tests is not allowed.(テストでのカンニングは許されていません。) |
ウォーミングアップ | Warm-up | ウォームアップ | Don’t forget to do a warm-up before exercise.(運動前のウォームアップを忘れないでください。) |
アクセル | Accelerator | アクセラレーター | Press the accelerator gently.(アクセラレーターを優しく踏んでください。) |
イメージアップ | Improve one’s image | インプルーブ・ワンズ・イメージ | This campaign will improve the company’s image.(このキャンペーンは会社のイメージアップになるでしょう。) |
ナイーブ | Sensitive | センシティブ | She is sensitive about that topic.(彼女はその話題に関してナイーブです。) |
アンケート | Questionnaire | クエスチョネア | Please fill out this questionnaire.(このアンケートに記入してください。) |
マイペース | At one’s own pace | アット・ワンズ・オウン・ペイス | He always works at his own pace.(彼はいつもマイペースで仕事をします。) |
サービス(無料) | Free / Complimentary | フリー / コンプリメンタリー | This drink is complimentary.(この飲み物はサービスです。) |
チャレンジ(挑戦) | Try / Attempt | トライ / アテンプト | I will try to solve this problem.(この問題にチャレンジします。) |
トレーニング | Training / Exercise | トレーニング / エクササイズ | Regular exercise is important for health.(定期的なトレーニングは健康に重要です。) |
人種と国名とその国の言語に関する英単語・表現のよくある質問
ここでは、人種、国名、言語に関してよくある質問とその回答をまとめました。英語学習者の疑問解消に役立てば幸いです。
- 「イギリス」は英語で何と言いますか?
-
正式には「United Kingdom(ユナイテッド・キングダム)」と言います。略して「UK」とも表現します。「Britain(ブリテン)」や「Great Britain(グレート・ブリテン)」という呼び方もありますが、これは厳密にはイングランド、スコットランド、ウェールズの3地域を指し、北アイルランドは含みません。
- 「日本人」と「Japanese」の発音の違いは何ですか?
-
「日本人」を英語で表す「Japanese」は「ジャパニーズ」と発音しますが、日本語のカタカナ読みとは少し異なります。特に最後の「-ese」の部分は「イーズ」というように、Zの音が入ります。正確な発音を身につけるには、ネイティブスピーカーの発音を聞くことが大切です。
- 「人種」と「民族」の英語での違いは何ですか?
-
英語では「人種」は「race」、「民族」は「ethnic group」または「ethnicity」と表現します。「race」は主に生物学的・身体的特徴に基づく分類で、「ethnicity」は文化、言語、宗教などの社会的・文化的背景に基づく分類です。両者は異なる概念ですが、時に混同されることもあります。
- 国名と形容詞の関係はどうなっていますか?
-
多くの国名には対応する形容詞形があります。たとえば、「Japan(日本)」の形容詞形は「Japanese(日本の、日本人の)」、「France(フランス)」の形容詞形は「French(フランスの、フランス人の)」です。これらの形容詞は国の特徴や国籍を表すのに使用されます。
- 英語圏以外の国で英語は通じますか?
-
英語は多くの国で第二言語として広く学ばれており、特に観光地や都市部では基本的な英語でのコミュニケーションが可能な場合が多いです。ただし、国や地域によって英語の普及度は異なります。北欧諸国やオランダなどでは英語が広く話されていますが、他の地域では限られている場合もあります。
まとめ

この記事では、人種、国名、言語に関する英単語や表現を一覧表形式で紹介しました。以下に重要なポイントをまとめます。
- 日本語と英語では国名の呼び方が異なる場合が多い。特に「ギリシャ(Greece)」や「ドイツ(Germany)」などは大きく異なる。
- 国籍を表す英単語は国名とは異なる形をとることがある。例えば「オランダ人」は「Dutch」、「スイス人」は「Swiss」。
- 人種に関する表現は「race」という単語を使い、現代では差別的にならない表現を選ぶことが重要。
- 世界の言語には英語での固有の呼び方があり、言語学習に関連する表現も国際交流に役立つ。
- 日本語のカタカナ英語の中には、英語圏では異なる意味や表現が使われるものがあるため注意が必要。
- 国際コミュニケーションでは、相手の出身国や話す言語についての基本的な表現を知っておくと会話がスムーズになる。
- 人種、国籍、民族といった概念は英語ではそれぞれ「race」「nationality」「ethnicity」と区別される。
- 英語学習において、単に単語を覚えるだけでなく、文化的背景や正確な発音も重要。
これらの表現を覚えることで、国際的なコミュニケーションがより円滑になり、異文化理解も深まるでしょう。また、旅行や海外での生活、国際的なビジネスシーンでも役立つ知識となります。