今回は、海外旅行や旅先で使える英語のフレーズを、シチュエーション別にまとめました。
内容は、自分からの質問と、相手からの質問を10個ずつです。
また、空港で使える英会話のフレーズは、以下の記事を参照下さい。

海外旅行や旅先で使える英会話のフレーズ【シチュエーション別】

今回は、以下のシチュエーションでよく使われる英会話のフレーズをご紹介していきます。
- タクシー・電車・バス(交通機関)
- 街中・雑談
- 両替所
- 観光地
- ホテル(宿泊先)
- レストラン
- カフェ
- ショッピング(買い物)
タクシー・電車・バス(交通機関)のフレーズ
- “I would like to go to the hotel, please.”
(ホテルに行きたいのですが。) - “Yes, I have my ticket right here.”
(はい、チケットはこちらにあります。) - “I believe it leaves from platform 3.”
(プラットフォーム3から出発すると思います。) - “My train arrives at 3 PM.”
(私の列車は午後3時に到着します。) - “There are two passengers.”
(乗客は2名です。) - “Yes, it is my first time here.”
(はい、ここに来るのは初めてです。) - “Yes, I have one suitcase.”
(はい、スーツケースが1つあります。) - “Can we stop at a convenience store?”
(コンビニに寄ってもらえますか?) - “Thanks for the update!”
(情報ありがとうございます!) - “I need to be there by 5 PM.”
(午後5時までにそこに着く必要があります。)
- “Where would you like to go?”
(どちらに行きたいですか?) - “Do you need a receipt?”
(領収書が必要ですか?) - “Please fasten your seatbelt.”
(シートベルトを締めてください。) - “We are currently experiencing delays due to traffic.”
(現在、交通渋滞のため遅れています。) - “How many passengers are there?”
(乗客は何名ですか?) - “The next train will arrive in 10 minutes.”
(次の列車は10分後に到着します。) - “Do you have any luggage to load?”
(荷物を積む必要がありますか?) - “Please let me know if you want to stop anywhere.”
(どこかで止まりたい場合はお知らせください。) - “The fare is $20.”
(料金は20ドルです。) - “Please mind the gap between the train and the platform.”
(列車とプラットフォームの隙間に気を付けてください。)
街中・雑談のフレーズ
- “I’m from Japan.”
(日本から来ました。) - “Yes, it’s my first time here.”
(はい、ここに来るのは初めてです。) - “It’s been wonderful! The people are very friendly.”
(素晴らしいです!人々がとても親切です。) - “I’ve visited the museum and the local market.”
(博物館と地元の市場を訪れました。) - “Yes, I recommend trying the street food.”
(はい、ストリートフードを試してみることをおすすめします。) - “I love it! It’s much warmer than back home.”
(気に入っています!故郷よりもずっと暖かいです。) - “I’m traveling with my family.”
(家族と一緒に旅行しています。) - “I plan to go hiking and visit some historical sites.”
(ハイキングに行き、いくつかの歴史的な場所を訪れる予定です。) - “Yes, I tried the local curry, and it was delicious!”
(はい、地元のカレーを試しましたが、とても美味しかったです!) - “Yes, I really liked the park downtown.”
(はい、ダウンタウンの公園がとても気に入りました。)
- “Where are you from?”
(どちらからいらっしゃいましたか?) - “Is this your first time visiting our country?”
(こちらの国を訪れるのは初めてですか?) - “How are you finding your stay so far?”
(今の滞在はいかがですか?) - “What places have you visited during your trip?”
(旅行中にどこを訪れましたか?) - “Do you have any recommendations for local food?”
(地元の食べ物でおすすめはありますか?) - “What do you think of the weather here?”
(こちらの天気についてどう思いますか?) - “Are you traveling alone or with friends/family?”
(お一人で旅行されていますか、それとも友達や家族と一緒ですか?) - “What activities do you plan to do while you’re here?”
(こちらにいる間、どんなアクティビティをする予定ですか?) - “Have you tried any local specialties yet?”
(地元の特産品はもう試しましたか?) - “Do you have any favorite spots in the city so far?”
(今のところ、この街でお気に入りの場所はありますか?)
両替所のフレーズ
- “I would like to exchange $200.”
(200ドルを両替したいです。) - “I want to exchange US dollars.”
(アメリカドルを両替したいです。) - “Yes, here is my passport.”
(はい、こちらが私のパスポートです。) - “Yes, please tell me the current rate.”
(はい、現在のレートを教えてください。) - “I have cash.”
(現金があります。) - “Okay, I will fill it out now.”
(わかりました。今記入します。) - “That’s fine, I understand.”
(それで大丈夫です、理解しました。) - “I prefer small bills, please.”
(小さな札がいいです。) - “Thank you for your help!”
(助けてくれてありがとうございます!) - “Thank you! I appreciate it!”
(ありがとうございます!感謝します!)
- “How much money would you like to exchange?”
(いくら両替したいですか?) - “What currency do you want to exchange?”
(どの通貨を両替したいですか?) - “Do you have your passport with you?”
(パスポートをお持ちですか?) - “Would you like to know the current exchange rate?”
(現在の為替レートを知りたいですか?) - “Are you exchanging cash or travelers’ checks?”
(現金を両替しますか、それともトラベラーズチェックですか?) - “Please fill out this form for the exchange.”
(この両替のためのフォームに記入してください。) - “There is a service fee of $5 for this transaction.”
(この取引には5ドルの手数料がかかります。) - “How would you like your money? In large or small bills?”
(お金は大きな札と小さな札、どちらがよろしいですか?) - “Please wait a moment while I process your exchange.”
(両替手続きをする間、少々お待ちください。) - “Thank you for using our exchange service!”
(当社の両替サービスをご利用いただきありがとうございます!)
観光地のフレーズ
- “I’m looking for information about local attractions.”
(地元の観光名所について情報を探しています。) - “Yes, I would love to join a guided tour.”
(はい、ガイドツアーに参加したいです。) - “What time does it start?”
(何時に始まりますか?) - “I’m visiting from Japan.”
(日本から来ました。) - “Yes, how much is it?”
(はい、いくらですか?) - “Could you please point me in the direction of the restrooms?”
(トイレの場所を教えていただけますか?) - “Thank you! What time do you close?”
(ありがとうございます!何時に閉まりますか?) - “Yes, I would like to take some pictures.”
(はい、写真を撮りたいです。) - “Are there any performances or exhibitions today?”
(今日はパフォーマンスや展示会はありますか?) - “I would like to know more about the history of this place.”
(この場所の歴史についてもっと知りたいです。)
- “Welcome! How can I assist you today?”
(いらっしゃいませ!今日はどのようにお手伝いできますか?) - “Are you interested in a guided tour?”
(ガイドツアーに興味がありますか?) - “What time does the last tour start?”
(最後のツアーは何時に始まりますか?) - “Do you need a map of the area?”
(この地域の地図が必要ですか?) - “Would you like an audio guide for your tour?”
(ツアー用のオーディオガイドが必要ですか?) - “Please remember not to touch the exhibits.”
(展示物には触れないようにしてください。) - “Where are you visiting from?”
(どちらからいらっしゃいましたか?) - “Please remember to take photos without flash.”
(フラッシュなしで写真を撮るようにしてください。) - “Thank you for visiting! We hope you enjoyed your time here.”
(ご訪問ありがとうございます!ここでの時間を楽しんでいただけたら嬉しいです。)
ホテル(宿泊先)のフレーズ
- “Yes, I have a reservation.”
(はい、予約があります。) - “It’s under the name Tanaka.”
(田中の名前で予約しています。) - “I will be staying for three nights.”
(3泊します。) - “Yes, I would love a room with a view.”
(はい、景色の良い部屋がいいです。) - “Yes, please! That would be very helpful.”
(はい、お願いします!それはとても助かります。) - “I plan to check out at 11 AM.”
(午前11時にチェックアウトする予定です。) - “Yes, breakfast is included.”
(はい、朝食は含まれています。) - “I would like extra pillows, please.”
(追加の枕をお願いします。) - “Thank you! I’m looking forward to my stay.”
(ありがとうございます!滞在を楽しみにしています。) - “I will, thank you for your help!”
(そうします、助けていただきありがとうございます!)
- “Welcome to the hotel! Do you have a reservation?”
(ホテルへようこそ!予約はされていますか?) - “What name is the reservation under?”
(予約はどなたの名前でされていますか?) - “How many nights will you be staying?”
(何泊される予定ですか?) - “Would you like a room with a view?”
(景色の良い部屋がよろしいですか?) - “Do you need help with your luggage?”
(荷物のお手伝いが必要ですか?) - “What time do you expect to check out?”
(何時にチェックアウトする予定ですか?) - “Is breakfast included in your stay?”
(宿泊料金に朝食は含まれていますか?) - “Do you have any special requests for your room?”
(お部屋に関して特別なリクエストはありますか?) - “Here is your room key. Enjoy your stay!”
(こちらがあなたの部屋の鍵です。滞在をお楽しみください!) - “If you need anything, please let us know!”
(何か必要なことがあれば、お知らせください!)
レストランのフレーズ
- “We have four people in our party.”
(4人です。) - “Yes, I made a reservation under the name Suzuki.”
(はい、鈴木の名前で予約しました。) - “Yes, I would like a glass of water, please.”
(はい、水を一杯いただけますか?) - “Sure, I would love to hear about it!”
(もちろん、ぜひ教えてください!) - “Yes, I’m vegetarian.”
(はい、私はベジタリアンです。) - “Yes, please tell me about the desserts.”
(はい、デザートについて教えてください。) - “I would like my steak medium rare, please.”
(ステーキはミディアムレアでお願いします。) - “Yes, everything is delicious, thank you!”
(はい、すべて美味しいです、ありがとうございます!) - “No, that will be all for now, thank you.”
(いいえ、今のところそれだけで大丈夫です、ありがとうございます。) - “Thank you! I really enjoyed my meal!”
(ありがとうございます!食事をとても楽しみました!)
- “Welcome! How many people are in your party?”
(いらっしゃいませ!何名様ですか?) - “Do you have a reservation?”
(予約はされていますか?) - “Here is the menu. Would you like to start with a drink?”
(こちらがメニューです。飲み物から始めますか?) - “Can I recommend our special of the day?”
(本日のおすすめをお勧めしてもよろしいですか?) - “Are there any dietary restrictions we should be aware of?”
(何か食事制限があれば教えてください。) - “Would you like to hear about our dessert options?”
(デザートの選択肢についてお話ししましょうか?) - “How would you like your steak cooked?”
(ステーキはどのように焼きますか?) - “Is everything to your liking?”
(すべてお口に合っていますか?) - “Can I get you anything else?”
(他に何か必要なものはありますか?) - “Thank you for dining with us! Have a great day!”
(ご利用いただきありがとうございます!良い一日を!)
カフェのフレーズ
- “I would like a cappuccino, please.”
(カプチーノをお願いします。) - “I prefer my coffee hot.”
(コーヒーはホットが好きです。) - “No, I don’t have any dietary restrictions.”
(いいえ、食事制限はありません。) - “Yes, I would love to see the dessert menu.”
(はい、デザートメニューを見たいです。) - “Sure, I’d like to try the special blend!”
(もちろん、特製ブレンドを試してみたいです!) - “Just a little sugar, please.”
(少しだけ砂糖をお願いします。) - “It’s for here, please.”
(こちらでいただきます。) - “Yes, I’d like a slice of cake as well.”
(はい、ケーキのスライスもお願いします。) - “Yes, that would be great, thank you!”
(はい、それは助かります。ありがとうございます!) - “Thank you! I’m looking forward to my coffee!”
(ありがとうございます!コーヒーを楽しみにしています!)
- “Welcome to our café! What would you like to order?”
(カフェへようこそ!何を注文されますか?) - “Would you like your coffee hot or iced?”
(コーヒーはホットとアイス、どちらがよろしいですか?) - “Do you have any dietary restrictions?”
(食事制限はありますか?) - “Would you like to see our dessert menu?”
(デザートメニューをご覧になりますか?) - “Can I recommend our special blend coffee?”
(特製ブレンドコーヒーをお勧めしてもよろしいですか?) - “How would you like your drink sweetened?”
(飲み物はどのように甘くしますか?) - “Is this for here or to go?”
(こちらでお召し上がりですか、それともお持ち帰りですか?) - “Would you like anything else with your order?”
(他に何か追加でご注文されますか?) - “Can I get you a glass of water while you wait?”
(お待ちの間に水をお持ちしましょうか?) - “Thank you for visiting! Have a great day!”
(ご利用いただきありがとうございます!良い一日を!)
ショッピング(買い物)のフレーズ
- “I’m just browsing, thank you.”
(ただ見ているだけです、ありがとうございます。) - “Yes, I’m looking for a summer dress.”
(はい、夏用のドレスを探しています。) - “I need a medium size.”
(Mサイズが必要です。) - “Yes, I would like to try it on.”
(はい、試着してみたいです。) - “No, I don’t have one.”
(いいえ、持っていません。) - “Yes, please! I would love to see other options.”
(はい、お願いします!他の選択肢も見てみたいです。) - “Yes, it is my first time here.”
(はい、ここでのお買い物は初めてです。) - “Yes, please give me a bag.”
(はい、袋をください。) - “Yes, that would be helpful, thank you!”
(はい、それは助かります。ありがとうございます!) - “Thank you! I found some great items!”
(ありがとうございます!素晴らしいアイテムが見つかりました!)
- “Welcome! How can I help you today?”
(いらっしゃいませ!今日はどのようにお手伝いできますか?) - “Are you looking for anything specific?”
(何か特定のものをお探しですか?) - “What size do you need?”
(どのサイズが必要ですか?) - “Would you like to try this on?”
(これを試着してみますか?) - “Do you have a loyalty card with us?”
(当店のロイヤルティカードはお持ちですか?) - “Can I help you find a different color or style?”
(別の色やスタイルをお探しするお手伝いをしましょうか?) - “Is this your first time shopping here?”
(こちらでのお買い物は初めてですか?) - “Would you like a bag for your purchase?”
(購入品用の袋が必要ですか?) - “Can I assist you with the checkout process?”
(お会計の手続きをお手伝いしましょうか?) - “Thank you for shopping with us! Have a great day!”
(ご利用いただきありがとうございます!良い一日を!)
まとめ

今回は、海外旅行で使えるフレーズを、8つのシチュエーションに分けてご紹介しました。
空港だけでもかなりのシチュエーションがあるので、空港は別の記事で書きましたが、ぜひこの記事と合わせて参考にしてみて下さい。
また、友人が初の海外でタイに行ったときのことを記事に書いているので、初海外でタイを検討している方は参考にしてみて下さい。
【バンコク・初海外】旅行に必要な準備リストをまとめたよ【初心者向け】|かんろぐ
以上になります。