「as well as」は英語でよく使われる表現の一つで、日本語では「~と同様に」「~に加えて」「~だけでなく~も」などと訳されます。
シンプルな表現に見えますが、実際には使い方に注意が必要で、文脈によって意味やニュアンスが変わることもあります。
この記事では「as well as」の基本的な意味から様々な使い方、類似表現との違いまで、例文を交えながら詳しく解説していきます。
この表現をマスターして、より自然な英語表現を身に付けましょう。
「as well as」の基本的な意味
「as well as」には主に以下の2つの基本的な意味があります。
「~に加えて」「~だけでなく~も」
最も一般的な意味で、何かに追加して別のものも存在することを示します。
二つ以上の人やものを結びつける際に使われます。
例文
- The teacher praised John as well as Mary for their excellent work.
(先生はすばらしい仕事をしたことでメアリーだけでなくジョンも褒めました。) - She enjoys painting as well as photography.
(彼女は写真撮影に加えて絵を描くことも楽しんでいます。) - The company offers health insurance as well as a retirement plan.
(その会社は退職プランに加えて健康保険も提供しています。)
「~と同様に」「~と同じくらい」
比較を表す場合もあり、二つのものが同じ性質や程度を持っていることを示します。
例文
- He speaks French as well as English.
(彼は英語と同様にフランス語も話します。) - She sings as well as she dances.
(彼女は踊るのと同じくらい上手に歌います。) - The new candidate performed as well as the experienced one in the interview.
(新しい候補者は面接で経験豊富な候補者と同じくらいうまくやりました。)
「as well as」の文法と構造
「as well as」は文中でさまざまな役割を果たすことができます。
主な文法的用法は以下の通りです。
接続詞として(名詞や名詞句を結びつける)
「as well as」が接続詞として使われる場合、二つの名詞や名詞句を結びつけます。
この場合、動詞は「as well as」の前にある主語に合わせます。
例文
- The CEO, as well as the board members, was present at the meeting.
(CEOは、取締役会のメンバーと同様に、会議に出席していました。) - His intelligence, as well as his work ethic, makes him a valuable employee.
(彼の知性は、彼の仕事への倫理観と同様に、彼を貴重な従業員にしています。) - Coffee, as well as tea, is served after dinner.
(コーヒーは、紅茶と同様に、夕食後に出されます。)
注意点として、「as well as」で結ばれた複数の主語がある場合、動詞は通常、最初の主語(「as well as」の前にある主語)に合わせます。
これは「and」と異なる点です。


前置詞として(比較を表す)
「as well as」が前置詞として使われる場合、「~と同じくらい上手に」という比較を表します。
例文
- She plays the piano as well as a professional.
(彼女はプロと同じくらい上手にピアノを弾きます。) - I don’t swim as well as my sister.
(私は姉ほど上手に泳げません。) - He knows the subject as well as his teacher.
(彼は先生と同じくらいその科目を知っています。)

「as well as + 動名詞」の形
「as well as」の後に動名詞(-ing形)を続けることもできます。
例文
- I enjoy reading books as well as watching movies.
(私は映画を見ることに加えて本を読むことも楽しんでいます。) - She is talented at singing as well as playing the guitar.
(彼女はギターを弾くことに加えて歌うことも得意です。) - Working hard as well as staying positive is important for success.
(成功のためには、前向きでいることに加えて一生懸命働くことが重要です。)

「as well as」と類似表現の違い
「as well as」と似た意味を持つ表現がいくつかありますが、それぞれ微妙なニュアンスや使い方の違いがあります。
「as well as」と「and」の違い
- 「and」:対等な関係で二つの要素を結びつけます。どちらの要素も同等の重要性を持ちます。
- 「as well as」:一般的に最初の要素を強調し、二番目の要素は追加的な情報として扱われることが多いです。
例文
- She speaks French and Spanish.
(彼女はフランス語とスペイン語を話します。)→ 両方の言語が同等に扱われています - She speaks French as well as Spanish.
(彼女はスペイン語に加えてフランス語も話します。)→ フランス語を話すことが主で、スペイン語は追加情報
「as well as」と「in addition to」の違い
- 「as well as」:より自然な流れで二つの要素を結びつけます。両方の要素に関連性がある場合によく使用されます。
- 「in addition to」:より明確に「さらに〜もある」と追加を強調します。
例文
- He teaches mathematics as well as physics.
(彼は物理学に加えて数学も教えています。)→ 関連する二つの科目を教えている - He teaches mathematics in addition to coaching the basketball team.
(彼はバスケットボールチームを指導することに加えて、数学も教えています。)→ 異なる二つの役割を持っている
「as well as」と「not only…but also」の違い
- 「as well as」:比較的シンプルで、二つの要素を結びつけます。
- 「not only…but also」:より強調的で、両方の要素の存在を強く主張します。
例文
- She is intelligent as well as hard-working.
(彼女は勤勉なだけでなく、知的でもあります。)→ 単純な追加 - She is not only intelligent but also hard-working.
(彼女は知的であるだけでなく、勤勉でもあります。)→ 両方の性質を強調
「as well as」の様々な使い方
人や物を並列する
例文
- The parents as well as the children enjoyed the festival.
(子供たちだけでなく両親もそのお祭りを楽しみました。) - The house needs painting as well as some minor repairs.
(その家は若干の修理に加えて塗装も必要です。) - Students as well as teachers must follow the school rules.
(教師だけでなく生徒も学校の規則に従わなければなりません。)
能力や技能の比較
例文
- He doesn’t speak Japanese as well as his wife does.
(彼は妻ほど上手に日本語を話しません。) - The new printer works as well as the old one.
(新しいプリンターは古いものと同じくらいうまく機能します。) - She runs as well as a professional athlete.
(彼女はプロのアスリートと同じくらい上手に走ります。)
複数の活動や特性を列挙する
例文
- The ideal candidate should have technical skills as well as communication abilities.
(理想的な候補者はコミュニケーション能力に加えて技術的スキルも持っているべきです。) - I need to clean the house as well as prepare dinner.
(私は夕食の準備に加えて家の掃除もする必要があります。) - The conference will focus on environmental issues as well as economic concerns.
(その会議は経済的な懸念事項に加えて環境問題にも焦点を当てます。)
「as well as」使用時の注意点
動詞の一致
前述のように、「as well as」で結ばれた複数の主語がある場合、動詞は通常、最初の主語に合わせます。
例文
- The manager, as well as the employees, is attending the training.
(従業員だけでなくマネージャーもトレーニングに参加しています。)→ マネージャー一人に合わせて「is」 - The employees, as well as the manager, are attending the training.
(マネージャーだけでなく従業員もトレーニングに参加しています。)→ 複数の従業員に合わせて「are」
カンマの使用
「as well as」を使う際、特に文の主語の一部として使う場合は、カンマで区切ることが一般的です。
例文
- John, as well as his friends, enjoys camping.
(友人たちだけでなくジョンもキャンプを楽しみます。) - The main course, as well as the dessert, was delicious.
(デザートだけでなくメインコースもおいしかったです。)
過度の使用を避ける
「as well as」は便利ですが、一つの文の中で何度も使うと読みにくくなる可能性があります。
誤用例
- ❌ She plays tennis as well as basketball as well as volleyball.
(テニスだけでなくバスケットボールだけでなくバレーボールもします。)
改善例
- ✓ She plays tennis, basketball, and volleyball.
(彼女はテニス、バスケットボール、そしてバレーボールをします。) - ✓ She plays tennis as well as basketball and volleyball.
(彼女はバスケットボールとバレーボールに加えてテニスもします。)
「as well as」を含む一般的な表現
「as well as possible」(できる限り上手に)
例文
- I want to do the job as well as possible.
(できる限り上手にその仕事をしたいです。) - She prepared for the presentation as well as possible in the limited time.
(彼女は限られた時間の中でできる限り上手にプレゼンテーションの準備をしました。)
「as well as being…」(〜であるだけでなく)
例文
- This approach is cost-effective as well as being environmentally friendly.
(このアプローチは環境に優しいだけでなく、コスト効率も良いです。) - The new software is user-friendly as well as being powerful.
(その新しいソフトウェアはパワフルであるだけでなく、ユーザーフレンドリーでもあります。)
「as well as expected」(期待通りに)
例文
- The event went as well as expected.
(そのイベントは期待通りにうまくいきました。) - The new employee is performing as well as expected.
(その新入社員は期待通りに仕事をしています。)
日常会話での「as well as」の使い方
ビジネスシーンでの使用例
例文
- Our company focuses on product quality as well as customer service.
(当社は顧客サービスだけでなく製品の品質にも焦点を当てています。) - The candidate has technical expertise as well as leadership skills.
(その候補者はリーダーシップスキルに加えて技術的な専門知識も持っています。) - We need to consider the costs as well as the benefits of this investment.
(私たちはこの投資の利益だけでなくコストも考慮する必要があります。)
日常会話での使用例
例文
- I’ll bring snacks as well as drinks to the party.
(パーティーには飲み物に加えておやつも持っていきます。) - She likes horror movies as well as comedies.
(彼女はコメディに加えてホラー映画も好きです。) - We visited museums as well as famous landmarks during our trip.
(旅行中、私たちは有名なランドマークに加えて博物館も訪れました。)
まとめ:「as well as」の使い方のポイント

「as well as」は英語で「〜に加えて」「〜と同じくらい」などを表す便利な表現です。
この表現を正しく使うためのポイントをまとめると、
- 主な意味は「〜に加えて」「〜だけでなく〜も」または「〜と同様に」です。
- 接続詞として使用する場合、動詞は通常「as well as」の前の主語に合わせます。
- 前置詞として使用する場合は、比較を表します。
- 「and」とは異なり、「as well as」は最初の要素をやや強調する傾向があります。
- 文の中で使うときは、適切なカンマを使うことが重要です。
- 一つの文で過度に使用しないように注意しましょう。
「as well as」をマスターすることで、英語での表現の幅が広がり、より自然で洗練された英語を話すことができるようになります。
日常会話からビジネスシーンまで、様々な場面で活用できるこの表現をぜひ使ってみてください。