「be used to」の意味と使い方は？【例文あり】

例文

• I am used to waking up early for work.
  （仕事のために早起きすることに慣れています。）
• She is used to the hot climate in Thailand.
  （彼女はタイの暑い気候に慣れています。）
• They are used to living in a small apartment.
  （彼らは小さなアパートに住むことに慣れています。）

例文

• I am used to the noise in the city.
  （私は都会の騒音に慣れています。）
• He is not used to cold weather.
  （彼は寒い天気に慣れていません。）
• Are you used to Japanese food?
  （日本食に慣れていますか？）

例文

• We are used to studying late at night.
  （私たちは夜遅くまで勉強することに慣れています。）
• She isn’t used to driving on the left side of the road.
  （彼女は左側通行で運転することに慣れていません。）
• Is he used to speaking in public?
  （彼は人前で話すことに慣れていますか？）

例文（現在形）

• I am used to working long hours.
  （私は長時間働くことに慣れています。）
• They are used to the cold winter here.
  （彼らはここの寒い冬に慣れています。）

例文（過去形）

• When I lived in Japan, I was used to taking trains every day.
  （日本に住んでいた時、私は毎日電車に乗ることに慣れていました。）
• She wasn’t used to eating spicy food before she moved to India.
  （彼女はインドに引っ越す前は辛い食べ物を食べることに慣れていませんでした。）

例文（未来形）

• After a few months, you will be used to the new system.
  （数ヶ月後、あなたは新しいシステムに慣れるでしょう。）
• By next summer, I will be used to living alone.
  （来年の夏までには、一人暮らしに慣れているでしょう。）

例文（現在完了形）

• I have been used to sleeping late since I started working night shifts.
  （夜勤を始めてから、遅く寝ることに慣れています。）
• They have been used to the noise for years now.
  （彼らは今や何年もの間その騒音に慣れています。）

例文

• After three years in Finland, I am used to the cold winters.
  （フィンランドで3年過ごした後、私は寒い冬に慣れています。）
• She is used to living in a big city, so she finds the countryside too quiet.
  （彼女は大都市に住むことに慣れているので、田舎を静かすぎると感じます。）
• They aren’t used to the humidity in Tokyo yet.
  （彼らはまだ東京の湿気に慣れていません。）

例文

• I am used to drinking coffee every morning.
  （私は毎朝コーヒーを飲むことに慣れています。）
• He is used to working out before breakfast.
  （彼は朝食前に運動することに慣れています。）
• We are used to having dinner late in the evening.
  （私たちは夜遅くに夕食を取ることに慣れています。）

例文

• The children are used to walking to school.
  （子供たちは学校まで歩くことに慣れています。）
• I’m not used to speaking in front of large audiences.
  （私は大勢の聴衆の前で話すことに慣れていません。）
• She is used to dealing with difficult customers in her job.
  （彼女は仕事で難しい客に対処することに慣れています。）

例文

• I am used to the noise from the street.
  （私は通りからの騒音に慣れています。）
• She is used to working under pressure.
  （彼女はプレッシャーの下で働くことに慣れています。）

例文

• It took me some time to get used to the new software.
  （新しいソフトウェアに慣れるのに少し時間がかかりました。）
• You’ll get used to the time difference after a few days.
  （数日後には時差に慣れるでしょう。）
• I’m slowly getting used to waking up early.
  （私はゆっくりと早起きに慣れつつあります。）

例文

• A: How are you adjusting to life in Japan?
  （日本での生活に馴染んでいますか？）
• B: It was difficult at first, but now I’m used to the Japanese lifestyle.
  （最初は大変でしたが、今は日本のライフスタイルに慣れています。）
• A: Are you used to eating Japanese food every day?
  （毎日日本食を食べることに慣れていますか？）
• B: Yes, I’m completely used to it. I even miss it when I travel to other countries!
  （はい、完全に慣れています。他の国に旅行すると、むしろ恋しくなるほどです！）

例文

• A: How’s your new job going?
  （新しい仕事はどうですか？）
• B: It’s challenging. I’m not used to working such long hours.
  （大変です。こんなに長時間働くことに慣れていません。）
• A: Don’t worry, you’ll get used to it soon.
  （心配しないで、すぐに慣れますよ。）
• B: I hope so. I’m already used to the early morning commute, but the overtime is tough.
  （そうであることを願います。早朝の通勤には既に慣れましたが、残業はきついです。）